ਕੀ ਪੁਰਾਣੇ ਹੈ? ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ

ਭਾਸ਼ਾ ਕਦੇ ਅਜੇ ਵੀ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਕੋਲੀਫਾਰਮ, ਜਾਨੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ. ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸੋਧਿਆ ਕੁਝ ਲੇਅਰ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਦੇ ਕੇ ਸ਼ਿਡ ਹਨ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਕਾਰਜ ਅਤੇ (ਸਮਾਜਿਕ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ, ਲੜੀ) ਸਮਾਜ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ 'ਤੇ ਅਸਰ. ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਵਹਾਅ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰੀਕਰਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਮੌਕਾ ਦੇ ਕੇ ਨਾ - neologisms, barbarisms ਕਦੇ ਕਦੇ (ਭਾਵ ਅਜੇ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ, ਨਾ ਟੋਕਨ, ਅਕਸਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਲਿਖਣ-ਵੱਖ). ਪੁਰਾਣੀ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪ ਪਿਛਲੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜਦਕਿ. ਪਰ ਉਹ ਪੂਰੀ ਅਲੋਪ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ "Komsomol" ਜ "ਤਕਨੀਕੀ ਸਕੂਲ", ਜ ਕਲਾਤਮਕ ਕੰਮ, ਜੋ ਛੱਡੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ (ਟਿੱਪਣੀ, ਫੁਟਨੋਟ, ਪੂਰਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਪਾਠਕ ਲਈ ਅਕਸਰ ਸਵੈ-ਜਾਣਕਾਰੀ) ਨੂੰ ਵਰਤਣ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਹ ਮਰ ਨਹੀ ਕਰੇਗਾ . ਪਿਛਲੇ ਟੋਕਨ ਨੂੰ ਛੱਡ archaisms ਅਤੇ historicism 'ਤੇ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਿਛਲੇ - ਸ਼ਬਦ ਪੁਰਾਣੀ ਘਟਨਾ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪ, ਕੁਝ ਘਰਬਾਰ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, '' ਦੀ ਕੋਟ "," ਕੋਟ "," ਰੱਥ "," ਕਲਰਕ "- ਅੱਜ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਕੱਪੜੇ, ਵਾਹਨ ਅਹੁਦੇ ਦੀ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ. ਕੋਈ serfs ਅਤੇ boyars. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ historicism ਹੈ. ਪਰ ਕੀ ਹੈ, ਫਿਰ, ਇੱਕ archaism ਹੈ? ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਤਾਰੇ, ਸੰਕਲਪ, ਇਕਾਈ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੁਣ ਹੈ. "LANIT" - cheeks ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ, "ਦਸਤਕਾਰੀ" - ਦਸਤਕਾਰੀ, "ਦੀ ਗਰਦਨ" - ਗਰਦਨ. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਗੱਲ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕੀ ਤਰਜ਼ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀ ਹਨ.

ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿਖਣ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨਾ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਵੱਖਰੇ ਉਚਾਰੇ ਰਹੇ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਸੰਗੀਤ", "ਨਿਸ਼ਾਨ". ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, 19 ਸਦੀ ਜ਼ੋਰ ਵਿਚ, ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਸੰਗੀਤ", "ਨਿਸ਼ਾਨ" ਨਹੀ ਸੀ. ਇਹ ਧੁਨੀਆਤਮਕ ਹੈ ਛੱਡੇ ਸ਼ਬਦ. ਅਤੇ ਅਰਥ ਕਾਲ ਦੋਸ਼ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜ ਹੋਰ ਮੁੱਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਪੇਟ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ." ਸਾਨੂੰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਰਹੇ ਹੋ. ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਵਾਰ "ਜੀਵਨ." ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਜ "scoundrel" - ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵਾਰ ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਹੈ, ਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ. ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਜ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿਉਤਪਤੀ ਕੀ ਹੈ? ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਜੋ "ਚੋਰ" phraseologisms ਵਿੱਚ "ਰਾਤ ਵਿੱਚ AKI ਚੋਰ 'ਕੀ ਹੈ? ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਚੋਰ", ਹੁਣ ਇਸ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਚੋਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਪਰ ਟੋਕਨ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ 'ਦੋਸਤੀ "ਦੀ" ਸੰਗਤ ", ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ" ਮਛਿਆਰੇ "ਦੀ" ਮਛੇਰੇ "ਸਾਡੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਫ ਹੈ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਪਿਛੇਤਰ ਬਦਲ ਗਿਆ. ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ archaisms ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ-ਗਠਨ. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ "ਡਾਲਰ" - ਇੱਕ "ਵਾਦੀ", "ਸਵਾਲ" - "ਪੁੱਛੋ", ਪਰ "ਪੁਡਿੰਗ" (ਭੋਜਨ, ਭੋਜਨ) ਜ "ਹੋਰ ਦਿਨ" (ਅੱਗੇ ਦਿਨ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਹੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਫਿਰ ਵੀ, archaisms, ਨਿਕਾਰਾ ਸ਼ਬਦ (historicism ਸਮੇਤ), ਦੀ ਮਦਦ ਲੇਖਕ ਦੇ ਯੁੱਗ ਦਾ ਸੁਆਦ ਨੂੰ ਮੁੜ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਖੇਡਣ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਭਾਸ਼ਣ ਜ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਲਿਖਾਈ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ. ਅਕਸਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦਾ ਕੀ ਤਰਜ਼ ਦੀ, ਮਦਦ ਅਤੇ ਨਾਮ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਹੋਰ ਦਿਨ" ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ "ਅਸਟੇਟ" ਹਾਲ ਹੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਪੁਰਾਣੇ ਤੱਤ ਹਨ ( "ਪ੍ਰਤੀਭਾ" - ਤੱਕ " ਉਮਰ "- ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਪ). ਨਾਮ, ਜ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਨਿਕਾਰਾ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪੈਰ੍ਹੇ) ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.