Remarque ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ: ਰੀਡਰ ਸਮੀਖਿਆ

Remarque ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ ਸੰਸਾਰ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਫੰਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ. ਸਭ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਜ ਦੀ ਬਜਾਇ ਨੂੰ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕ ਸੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ. ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ Remarque ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ. ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੰਗਾਮੇ ਬਣਾਇਆ, ਨੂੰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਦੇਖੇਯਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜ ਪਾਠਕ ਦੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਹੱਕਦਾਰ ਪਿਆਰ ਦਾ ਆਨੰਦ.

ਬਾਔਡੇਟਾ

Remarque ਦੇ ਜਿਹਾ ਸਵੈਜੀਵਨੀ ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ. ਭਵਿੱਖ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ 1898 ਵਿਚ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ Lower Saxony. ਉਸ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ French ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਸੀ. ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਰੱਥ ਸੀ, ਉਹ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਸੀ, ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਸੰਗੀਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾ: ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ, ਪਿਆਨੋ 'ਤੇ ਖੇਡਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਇਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਸਫਲ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ.

ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 'ਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. Erih ਟਿੱਪਣੀ ਵਧੀਆ ਕਿਤਾਬ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਸਾਲ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਝਲਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਹਮਣੇ 'ਤੇ ਲੜਿਆ, ਉਹ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ. ਬਰ੍ਲਿਨ ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਕਈ ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਅੰਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੇਡ ਅਖਬਾਰ ਵਿਚ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਬਣ ਗਿਆ. ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ.

1919 ਵਿੱਚ, Remarque ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ 'ਜਵਾਨ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ. " ਇਹ ਕੰਮ ਲੁਕੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਖ਼ਬਾਰ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਪਰ, ਲੇਖਕ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਾਠਕ ਪਾਇਆ.

"ਪੱਛਮੀ ਫਰੰਟ 'ਤੇ ਸਭ ਸ਼ਾਤੀਪੂਰਵਕ"

ਇਹ ਨਾਵਲ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੰਗਾਮੇ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਬਾਹਰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਇੱਕ ਸਫਲਤਾ ਹੈ. ਸਮਕਾਲੀ ਆਲੋਚਕ ਤੁਰੰਤ ਸਧਾਰਨ, ਰੋਕ, laconic ਹੈ, ਪਰ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਉੱਚ-ਡੇਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਨੌਜਵਾਨ ਲੇਖਕ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ. Eriha Mariya Remarque ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ ਵੱਖਰਾ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਪਛਾਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਆਧੁਨਿਕ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੱਚ ਘਟਨਾ ਸਾਹਮਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਹੈ, ਦਿਖਾਇਆ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀ. ਕਈ ਵਾਰ ਬੋਲਣ ਬਹੁਵਚਨ "ਸਾਨੂੰ", ਇਸ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਆਮ ਦੁੱਖ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਲੋਕ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਪਰ, ਟਿੱਪਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਪਾਠਕ ਇਸ ਨੂੰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ, ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਗੜਬੜ ਪੂਰੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰੇਗਾ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਵੀ ਜਿਹੜੇ ਬਚ ਨੂੰ ਪਰਬੰਧਿਤ, ਮੌਜੂਦਗੀ ਫਜ਼ੂਲ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

ਆਲੋਚਨਾ

Remarque ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ, ਪਰ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਰਤ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਧੁਨਿਕ ਪਾਠਕ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ, ਦੁਖਦਾਈ ਅੰਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੰਮ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਨਾਲ ਰੰਗੀਜੇ ਹਨ. ਪਰ, ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਆਤਮਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਨਾਵਲ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੀ ਮੌਤ (ਪਰ ਬਹਾਦਰੀ) ਦੇ ਕੁਝ ਪਾਠਕ ਰੂਹ ਨੂੰ ਨਹੀ ਸੀ. ਕਹਿਣ ਨੂੰ, ਇਸ ਝਲਕ ਕਲਾਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਹੈ ਜਦ ਸਵਾਲ ਨਾਵਲ ਦੇ ਫਿਲਮ ਅਨੁਕੂਲਤਾ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ ਅੰਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਪਰ, ਅਜਿਹੇ ਦਾਅਵੇ ਜਿਹਾ ਪਾਇਆ, ਪਰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ, ਜਦ ਲੇਖਕ ਦਾ ਕੰਮ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ਾ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ.

"ਤਿੰਨ ਕਾਮਰੇਡ"

ਇਹ ਕੰਮ 1936 ਵਿਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. Remarque ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ, ਅਸੂਲ ਵਿੱਚ, ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਵਰਨਨ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ. ਦੇਖੇ ਗਏ ਨਾਵਲ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਹੈ. ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਸਾਰੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਇਸ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਥੀਮ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕੇ ਲਾਲਚ ਦੇ ਪਾਠਕ. ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਅੱਖਰ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦਰਸਾਇਆ ਆਪਣੇ ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ. ਪਾਠਕ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਮਾਮਲੇ ਘਟਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਰਥ ਹਵਾਲੇ ਦਾ ਪੂਰਾ ਲੇਖਕ ਦੀ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਮਨੁੱਖੀ destinies ਦੇ ਸੈੱਟ 'ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ. ਕਈ ਜ਼ੋਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਕੰਮ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ "ਖਤਮ ਹੋ ਪੀੜ੍ਹੀ" ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ.

ਹੀਰੋ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ

Remarque, ਜਿਸ ਦੇ ਵਧੀਆ ਕਿਤਾਬ ਇਸ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ, ਇਸ ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਦੇ ਤਿੰਨ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ. ਔਟੋ - ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅੱਖਰ, Gottfried - ਇੱਕ ਕਮਰ ਅਤੇ ਪਛਾਣਨ, ਰੌਬੀ - ਸਭ ਆਮ, unremarkable ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜੋ, ਪਰ, ਅਤੇ ਪਰਮੰਨਿਆ ਲੇਖਕ: ਉਹ ਪੂਰੀ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਪਾਠਕ ਬਾਹਰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਮਹਾਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੇਖਕ ਨੇ ਸਭ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤਿੰਨ ਕਾਮਰੇਡ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਉਹ ਜਿੰਦਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ, ਜੀਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਕਈ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹਰ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸੰਕਟ ਦੀ ਵਾਰ ਵਿਚ ਹੈ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਪਾਇਆ ਸਮਾਨ ਲੈ ਆਏ. ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਬੀਤੇ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ.

ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਮੀਖਿਆ

ਏਰਿਖ਼ Mariya ਟਿੱਪਣੀ ਬੇਹਤਰੀਨ ਬੁੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸ ਦੀ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸਾਦਗੀ ਦੀ ਰੀਡਰਸ਼ਿਪ ਮਾਰਿਆ, ਇਸ ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ, ਪਿਛਲੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਉਸੇ ਆਤਮਾ ਦਾ ਪਿਛਾ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਲਈ, ਉਸੇ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇਸ ਲੇਖ ਲਈ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਮੀਖਿਆ: ਪਾਠਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕਰਦੇ. ਨੂੰ ਦੇ ਕੁਝ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਇਸ਼ਾਰਾ: ਉਦਾਸੀ, ਉਦਾਸੀ, ਅਦਾਕਾਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪੈਦਾ, ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਚ, ਕਾਫ਼ੀ ਦੁਖਦਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ. ਕੁਝ ਆਲੋਚਕ ਵੀ ਲੇਖਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਅੱਖਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ.

ਹੋਰ ਰੌਬੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ, ਪੈਟ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਹੀਰੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਅਸਲ 'ਚ, ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ ਵਿਚਕਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਅਲਵਿਦਾ ਸੀਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾ ਸੀ. ਫਿਰ ਵੀ, ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਖਰ ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ, "ਖਤਮ ਹੋ ਪੀੜ੍ਹੀ" ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ.

"ਚਾਪ de Triomphe"

20 ਸਦੀ ਦੇ ਲੇਖਕ ਵਿਚ, ਲੜਾਈ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ, ਏਰਿਖ਼ Mariya ਵਾਕ ਸੀ. ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਨਾਜ਼ੀ ਦੀ ਸੱਤਾ 'ਚ ਆਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਦੀ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ pacifist ਦਾ ਐਲਾਨ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. ਇਹ ਘਟਨਾ ਲੇਖਕ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 1932 ਵਿੱਚ, Remarque ਦੇਸ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ 1939 ਤੱਕ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਐਮ Dietrich ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਲੋਚਕ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1945 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੀ ਹੈਰੋਇਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਹੋਈ.

ਪਾਠਕ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਲੇਖਕ ਦੀ ਹਾਰਡ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਫੀਚਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਾਇਆ ਹੈ: ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੈਡੀਕਲ ਕਿਸਮਤ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ, ਜੋ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਸੀ ਲਈ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੁਖਦਾਈ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਨਾਵਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਨੁਭਵ ਦਿੰਦੀ.

"ਉਧਾਰ ਜੀਵਨ"

1939 ਤੱਕ 1958 ਨੂੰ ਲੇਖਕ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਇਸ ਵਾਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੇ ਤਲਾਕ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਵ ਪਿਆਰ ਵਿਆਜ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਧੀਆ ਿਕਤਾਬ Remarque ਸਵੈਜੀਵਨੀ, ਇਹ ਸਭ ਘਟਨਾ ਮਦਦ ਕਰ, ਪਰ ਉਪਰੋਕਤ ਉਸ ਦੇ ਨਵ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਗੌਰ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੰਮ ਦੇ ਪਾਠ ਕਾਫ਼ੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ. ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਵਲ ਵਿਚ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਪਲਾਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ - ਪਿਆਰ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਬਾਰੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਚਰਚਾ ਦੀ ਇੱਕ ਚੇਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾ ਹਰ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੀ.

ਪਾਠਕ pocherknuli ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਵੀ frilly, ਨੈਤਿਕ maxims ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੱਚ ਅਤੇ ਜੀਵਨਸ਼ਕਤੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਮੁਢਲੇ ਕੰਮ ਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਗੁਣ ਦਾ ਕੰਮ ਤਬਾਹ ਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਵਧੀ. ਪਰ, ਪਿਆਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਛੂਹਣ, ਬਾਹਰ ਅਜਿਹੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਪਰ ਨਾ ਲੇਖਕ ਬੇਹਤਰੀਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

"ਵਾਪਸੀ '

Remarque ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਮੀਖਿਆ ਸਾਰੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ, ਦੇ ਵਧੀਆ ਬੁੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਗੁੰਮ ਪੀੜ੍ਹੀ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਨਾਵਲ 'ਵਾਪਸੀ', ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਇਕ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿਚ ਹਾਰ ਦਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਨੈਤਿਕ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਨੂੰ, ਆਸਾਨ ਗੁਣ ਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਚਲਾ.

ਜਦ ਇਹ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਾਠਕ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਇਕ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ: ਲੇਖਕ ਸੈਕੰਡਰੀ ਅੱਖਰ, ਜੋ, ਜੰਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹਾਲੇ ਵੀ ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਬਾਅਦ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੈ, ਜੋ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਹਾਇਕ ਹਦ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਿੰਦਾ ਵਰਗਾ ਹੈ.