Homonyms: ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੀ ਮਿਸਾਲ

Homonyms - ਆਵਾਜ਼ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸੇ, ਪਰ ਨਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਭਾਵ ਵਿਚ ਸਬੰਧਤ: lezginka (ਨਾਚ) - Lezginka (ਔਰਤ); Rook (ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿਚ ਇਹ ਅੰਕੜਾ) - ਕਿਸ਼ਤੀ (ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ); ਰਾਜਦੂਤ (ਢੰਗ preform ਉਤਪਾਦ) - ਰਾਜਦੂਤ (ਡਿਪਲੋਮੈਟ). ਇੱਕੋ ਬਾਹਰੀ zvukobukvennaya ਅਤੇ homonyms ਦੇ ਵਿਆਕਰਣ ਰੂਪ, ਸੰਚਾਰ ਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਰਥ ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਸਿਰਫ਼ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿਚ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਸੁਮੇਲ ਵਿੱਚ. Homonyms, ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੀ ਮਿਸਾਲ, ਪ੍ਰਸੰਗ ਬਿਨਾ ਸਮਝ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ: ਖਾਸ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ - ਰੂਪ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ; ਮੁਕੁਲ ਖਿੜ - ਇਲਾਜ ਗੁਰਦੇ; ਸੱਜੇ ਹੱਥ - ਸੱਜੇ (ਨਿਰਦੋਸ਼).

ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਵਿਚ homonyms ਦੀ ਮਿਸਾਲ

ਪੂਰਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ homonyms - ਭਾਸ਼ਣ, ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫਾਰਮ ਵਿਚ ਦੇ ਇਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ ਮੈਚ: ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ (ਕੈਲੰਡਰ) - ਫੈਬਰਿਕ (ਫੋਲਡ), ਇਰਾਦੇ (ਸੰਗੀਤ) ਤੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ - ਮਹੀਨੇ (ਚਾਨਣ), ਕਾਰ ਦੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ (ਕ੍ਰਿਆ ਤੱਕ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ) - ਮਨੋਰਥ (ਵਿਵਹਾਰ), ਪੜ੍ਹਨ (ਕਿਤਾਬ) - ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ (ਬਾਲਗ, ਮਾਪੇ), ਪਹਿਰਾਵੇ (ਕਾਨੂੰਨ) - ਜਥੇਬੰਦੀ (ਕੱਪੜੇ), ਨੋਟ (ਕੂਟਨੀਤਕ) - ਨੋਟ (ਸੰਗੀਤ). ਅਧੂਰਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ homonyms ਜੋੜ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਉਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਸਾਰੇ ਫਾਰਮ ਵਿਚ ਨਹੀ ਸ਼ਬਦ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਮੈਚ ਦਾ ਸੁਝਾਅ: - (; ਬੇਜਾਨ ਨਦੀ ਦਾ) - stingray (ਮੱਛੀ, ਐਨੀਮੇਟਡ) (ਬੇਜਾਨ ਚੱਕਰ) ਰੈਮਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੈਮਪ; ਇੱਕ ਟੋਏ (- ਚੁਟਕੀ ਸੰਪੂਰਣ ਨਜ਼ਰ) - ਖੋਦਣ ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ ਖੋਦਣ ਤੱਕ (ਸੰਪੂਰਣ ਨਜ਼ਰ - ਡਰਿਪ); ਕਸਰ (ਨਦੀ ਜਾਨਵਰ) - ਕਸਰ (ਰੋਗ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਨੰਬਰ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ).

ਉੱਥੇ homonyms, ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਹੇਠ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਹਨ: ਮੂੰਹ - ਦਾ ਜਨਮ (ਦਾ [ਮੂੰਹ]); ਤਿੰਨ (verb ਰੱਬ ਤੱਕ) - ਤਿੰਨ (ਚਿੱਤਰ); ਜੋੜੇ ਨੂੰ (ਬੂਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ) - (ਕਲੱਬ) ਜੋੜਾ; ਓਵਨ (ਪੈਟੀ) - (ਰੂਸੀ) ਓਵਨ.

Homonyms: ਮਿਸਾਲ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਦੇ ਕਿਸਮ

1. ਰੂਟ. ਹੋ ਗੈਰ-ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਆਧਾਰ: ਵਿਆਹ (ਫੈਕਟਰੀ) ਅਤੇ ਵਿਆਹ (ਖੁਸ਼), ਸੰਸਾਰ (ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਰਾਜ) ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ (ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ).
2. ਵਿਉਤਪੰਨ homonyms - ਵਿਉਤਪਤੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ: ਮਸ਼ਕ (ਮਾਰਚ ਗੀਤ) ਅਤੇ ਲੱਕੜ.

, ਫੋਨੈਟਿਕ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਫਿਕ homonyms: ਉਪਯੋਗਤਾ ਮਿਸਾਲ

Homophones (homonyms ਫੋਨੈਟਿਕ) - ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ ਹੈ (ਅੱਖਰੀ ਰਚਨਾ): ਇੱਕ ਮਸ਼ਰੂਮ ਅਤੇ ਫ਼ਲੂ, ਕੋਡ ਅਤੇ ਬਿੱਲੀ, ਕਿਲੇ ਅਤੇ "ਫੋਰਡ", ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕ ਅਤੇ ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ

Homographs (ਅੱਖਰ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ homonyms) - ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਪੱਤਰ ਰਚਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਪਰ ਉਚਾਰਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ: shelves - shelves, ਸਿੰਗ - ਸਿੰਗ, ਸਾਟਿਨ - ਸਾਟਿਨ, ਉੱਡਦੇ - ਉੱਡਦੇ (ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਜ਼ੋਰ-ਵੱਖ ਉਚਾਰਣ 'ਤੇ ਡਿੱਗ).

Omoformy - ਉਸੇ ਹੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਿਆਕਰਣ ਫਾਰਮ ਦੇ ਇਤਫ਼ਾਕ: - ਮੰਜ਼ਿਲ (ਵਿਚ verb 'ਤੇ ਗਲਾਸ ਕੱਚ ਵਿੰਡੋ (noun) ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ), ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਵਾਰ ਹੈ - ਗਰਮੀ ਦੀ ਵਾਰ ਹੈ; (ਸ਼ਿਕਾਰ) ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ (ਇੱਛਾ); Eskimo ਆਈਸ ਕਰੀਮ - ਫ਼੍ਰੋਜ਼ਨ ਮੀਟ (noun ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ); ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬਸੰਤ - ਬਸੰਤ (ਕਿਰਿਆ-ਅਤੇ noun) ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਨ; ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਲੀਕ - ਲੀਕ (verb ਅਤੇ noun) ਦਾ ਗੁਪਤ.

Puns ਅਤੇ homonyms: ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕ kazusnyh ਦੀ ਮਿਸਾਲ

ਇਕ, homonyms ਦੀ ਵਰਤੋ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ homonymy ਵਾਕ ਦਾ ਅਰਥ ਮਰੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਕਾਮਿਕ ਕਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਚ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ: "ਅੱਜ ਦੇ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੇ ਮੈਦਾਨ - ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਬਿਨਾ". ਅਜਿਹੇ ਘਟਨਾ ਤੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਲੇਖਕ ਵੀ ਬੀਮਤ ਨਾ ਕਰੋ:

• "ਕੀ ਤੂੰ ਸੁਣ ਸੀ?"
• "ਸਾਨੂੰ ਬਦੀ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ."