"Tolokonov ਦੇ ਮੱਥੇ ': ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਮੁੱਲ

ਹੋਰ ਵਾਰ ਲੰਘਦਾ, ਹੋਰ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਗੁਆ: ਉਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪਰਬੰਧਨ ਤੱਕ ਆ. ਅਜਿਹੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਥੱਲੇ ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਹੌਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ' Tolokonov ਸਿਰ "ਰੂਪ, ਅਰਥ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਅੱਜ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਮੂਲ

ਕੋਸ਼ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਸਾਨੂੰ ਏ ਐਸ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਕ 'ਜਾਜਕ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਵਰਕਮੈਨ Balda ਦੇ "ਹਨ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ: "ਇੱਕ ਪੌਪ, Tolokonov ਮੱਥੇ ਸੀ." ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਵਿਆਖਿਆ ਬਗੈਰ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

mechanistic ਕਾਰਖਾਨੇ ਅਤੇ ਮਿੱਲ ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਲੋਕ ਆਟਾ: ਮਿੱਲ ਵਿਚ ਪੀਸਿਆ ਅਨਾਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੋਰਟਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹੀਆ. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਆਟਾ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤ. ਇਹ ਪੀਹ ਕਰਨ ਲਈ ਦਲੀਆ ਵੀ ਔਖਾ ਸੀ, ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਪਰ ਚੱਕੀ ਦਾ ਕੰਮ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੋਰਟਾਰ ਵਿੱਚ. ਅਤੇ ਇਹ ਯਤਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮੂਰਖ ਆਦਮੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨਪੜ੍ਹ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਹਨ. ਪਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਗੀ phraseologism ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਵਧਾਇਆ noun "ਦਾ ਅਰਥ", ਭਾਵ "ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ," ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ "ਕਰੀਚਦਾ ਹੈ". ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਇਕ noun "ਅਫਵਾਹ" ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਦੇ ਕੇ ਵੱਖ "ਰਹੀਆ". ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਈ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਹੈ.

ਸਾਨੂੰ ਉਤਵਾਲੇ ਲਈ ਸੂਚਿਤ: ਜੀ, ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ "Tolokonov ਮੱਥੇ ', ਇਸ ਦੇ ਮੁੱਲ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਵਿਚਾਰ.

ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਰੀਡਰ ਹੀ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਤੱਕ ਨੂੰ ਸਮਝ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਬੁੱਧਹੀਣ, ਅਨਪੜ੍ਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਇਹ ਸਮਝਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਡੁਬੋਣਾ ਉਸ ਨੇ ਦਲੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ. ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਿਛਲੇ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੋਚ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

ਇਹ ਇੱਥੇ ਵੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁਹਾਵਰਾ "Tolokonov ਮੱਥੇ 'ਨਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ.

ਉਦਾਹਰਨ ਅਤੇ ਵਾਚੀ

ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਦ, ਵਿਚਾਰ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ diverge. ਕੁਝ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਪਰੈਟੀ ਮੋਟਾ (ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ: ਇਸ ਨੂੰ ਪੌਪ ਸਭ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਸੁਹਾਵਣੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀ ਹੈ), ਪਰ ਹੋਰ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ, ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਮਿਕ ਨਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕਿਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਟਕਲੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

klutz, ਜੋ ਖੇਡਦਾ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ roughness ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਲਈ ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ Mjagkov ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਮਿਸਾਲ ਲਈ ਫਿਲਮ E.Ryazanov, ਸੰਪੂਰਣ. ਅਤੇ Novosel ( "ਦਫ਼ਤਰ Romance"), ਅਤੇ Lukashin ( "ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਦੁੱਖ") ਕੋਈ ਵੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਗੱਲ ਵਿਚ Wit: ਜਜ਼ਬਾਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਰਸਾਇਣ ਵਿੱਚ. ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ, ਦੋਨੋ ਅੱਖਰ ਸਮਾਰਟ ਅਤੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾ ਨੂੰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ Novosel, ਜੋ Pasternak ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਖੋਜ ਹਨ. ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਬਦ: "ਇਹ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਮਰਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ." ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਵਾਜ਼: "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਗੋਡੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਖੜ੍ਹੇ ਮਰਨ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ." ਕੌਣ ਪਹਿਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ - ਅਣਜਾਣ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਹੱਟਣ. ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ ਚੁਣਨ ਲਈ, ਟਿਕਾਊ ਸ਼ਬਦ "Tolokonov ਸਿਰ" ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ.

ਅਸੂਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਅਚਾਨਕ ਰੀਡਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਚਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਮੀਦ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਾਲ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

• Brainless.
• Silly.
• Stupid.
• ਅਨਪੜ੍ਹ.
• Minded.

ਕੰਮ ਹੈ ਕਿ "Tolokonov ਦੇ ਮੱਥੇ" (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ, ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ) ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਮ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਹੇਠ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ:

• ਫੂਲ.
• Idiot.
• Slowpoke.
• Cretin.

ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, slowpoke - ਬਾਕੀ rude ਲਈ ਸਭ ਉਚਿਤ ਸੁੱਕਾ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਆਦ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ.