France ਦੇ ਗਣਤੰਤਰ. ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਚੁਣੋ

France ਦੇ ਗਣਤੰਤਰ - ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਸਭ ਦਾ ਦੌਰਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ,,. ਇਸ ਨੂੰ ਸਭ ਕਮਰ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਦਿਲਚਸਪ ਦੇ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਮਹਿਲਾ, ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲੱਖ ਸੁਪਨੇ ਜਰਮਨੀ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸੇ?

ਸਪੇਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ

ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਹੈ French ਰਾਜੇ ਦੇ ਬਾਨੀ ਕਲੋਵਸ ਸੀ. ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਦੇਸ਼ ਉਸ ਦੇ ਚਾਰ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਾਹਰ ਆਗੂ ਨਾ ਸਨ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ, France ਦੇ ਆਗੂ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਸਨ, ਸਭ ਯਾਦਗਾਰ ਦੌਰ ਦੇ ਇੱਕ, 18 ਸਦੀ ਸੀ ਜਦ ਕਿ ਹੈ French ਇਨਕਲਾਬ ਸੀ, ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਲੂਯਿਸ XVI ਅਤੇ Mariya Antuanetta ਹੈ, ਅਤੇ 1792 ਵਿਚ ਗਣਰਾਜ ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, France ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਪ ਦੇ ਜੋਨ, ਵਿਕਟਰ Gyugo, Zhyul ਵਰਨ, Yves Saint Laurent, Koko Shanel, ਮਸੀਹੀ Dior, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਮਹਾਨ ਅੰਕੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਹੈ Marsel Marso, ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਬੋਨਾਪਾਰਟ, Sharl ਡੀ Goll ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ. ਇਹ ਲੋਕ ਹਰ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੱਚ ਹੈ ਪ੍ਰਤੀਭਾ ਸੀ. ਕਈ ਸਥਾਨ France ਦੇ ਗਣਤੰਤਰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ. ਕੀ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

- ਇਹ ਧਿਆਨ ਜੋ ਕੀਮਤ ਹੈ , ਇੱਕ ਸੰਸਦੀ ਗਣਰਾਜ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਵਿਧਾਈ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਅਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਹੈ French ਸੰਸਦ 'ਦੋ ਕਮਰੇ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਉਸੇ ਹੀ ਵੇਲੇ, ਜਰਮਨੀ - ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰਿਪਬਲਿਕ, ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਕੁਝ ਦਾ ਇੱਕ.

ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ

ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ ਮਾਣ ਹੈ France ਦੀ ਸਾਰੀ ਗਣਰਾਜ ਹੈ. ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਰ ਕਦਮ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਅਤੇ ਕਮਰ, Eiffel Tower ਵਰਗੇ, ਕਿਤੇ ਹੈ. ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਵਾਰ ਵੱਧ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ France, ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਪੈਰਿਸ. ਪਹਿਲੀ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੈ French ਰਾਜਦੂਤ ਦੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਜਦਕਿ ਬਾਅਦ ਸਭ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ. 'ਤੇ ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ ਦੀ ਲੰਬਾਈ' ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.

ਵਾਰਸਾ

ਅੱਜ ਵਾਰਸਾ - ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਵਨ, ਵਧੀਆ ਹੈ French ਘਰ Marii Antuanetty ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ. ਪਰ ਅੱਗੇ ਨੂੰ ਵਾਰਸਾ ਦੇ ਭਵਨ ਨੂੰ ਇਕ ਚਿਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ, ਜਿਸ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸਿਲਵਰ ਦੇ ਵੱਧ 10 ਟਨ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਆਮ ਸ਼ਿਕਾਰ Lodge ਸੀ. ਕੇਵਲ ਲੂਯਿਸ XIV ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਵਾਰਸਾ, ਪਾਰਕ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ Trianon, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹਨ.

Notre Dame

France ਦੇ ਗਣਤੰਤਰ ਸੁੰਦਰ Notre Dame ਗਿਰਜਾਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਦੇ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਗਿਰਜਾਘਰ ਇਸ ਦੇ ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਜਾਣ, ਜੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮਹਾਨ ਸੁੰਦਰਤਾ ਰੰਗੇ-ਕੱਚ ਦਾ ਵਿੰਡੋ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਰੋਸ਼ਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ. ਵੀ Notre Dame ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਫਿਲਮ ਦਿਖਾ Cathedral ਵਿੱਚ, ਉੱਥੇ 3D-ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਸੈਸ਼ਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

8 ਯੂਰੋ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੋਟੀ ਦੇ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਦੇਖਣ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. mesmerizing ਸੈਨ ਦੇਖੋ, Eiffel Tower, ਭੀੜ ਅਤੇ France ਦੇ alluring ਮਾਹੌਲ.

Louvre

ਸ਼ਾਇਦ ਹਰ ਕੋਈ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ French ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ - Louvre. ਇੱਥੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਬੁੱਤ ਸਟੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਇਮਾਰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ. Louvre ਮੂਲ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਮਹਿਲ ਸੀ ਅਤੇ 1792 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਬਣ ਗਿਆ. ਪਿਰਾਮਿਡ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ 1989 'ਚ ਪੇਸ਼ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦਾ ਇੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੂਪੋਸ਼ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਈ French ਮੁਸ਼ਕਲ ਤਬਦੀਲੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ, ਇਸ ਲਈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਪਿਰਾਮਿਡ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕੀਤਾ.

Louvre ਮੁਲਾਕਾਤ 11 ਯੂਰੋ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ. ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਹਾਲ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੀ ਇੱਕ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਨਕਸ਼ਾ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੀ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ.

ਦੋਲਤ ਖੇਤਰ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਪਾਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਆਕਰਸ਼ਣ ਇਕ ਦੂਜੇ ਤੱਕ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਦੀ ਸੈਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, City Center ਵਿੱਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਮਸ਼ਹੂਰ Champs-Elysees ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ French ਹੋਟਲ ਹਨ, Elysee ਪੈਲੇਸ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਸਭ ਸਟੋਰ ਲੁਈਜ਼ ਵਯੁਟੌਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਗਜ਼ਰੀ ਬੁਟੀਕ.

ਜਰਮਨੀ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਿਸ ਤੱਕ ਆ ਜਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਨੂੰ ਯਾਦ France ਦੇ ਗਣਤੰਤਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ.

ਨਾਇਸ, ਕਈ ਬੀਚ ਛੁੱਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. Promenade des Anglais - ਇਸ ਵਧੀਆ ਬੀਚ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ. ਸਿਰਫ ਗੱਲ ਉੱਥੇ Promenade des Anglais 'ਤੇ ਕੋਈ ਰੇਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਝਲਕ, Luxury Villas, ਵਧੀਆ ਦੁਕਾਨਾ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰਟ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ.

ਮਾਰ੍ਸਾਇਲ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਵਾਰੀ 'ਤੇ ਉਥੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਜਾਇਬ, ਭਿਨ ਇਮਾਰਤ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਹਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਕਲਾਮਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਦਾ ਆਨੰਦ, ਜੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ੍ਸਾਇਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਚੰਗਾ ਬੀਚ ਹਨ.

ਕੋਲਮਾਰ France ਵਿੱਚ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ Resorts ਦੇ ਇੱਕ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਹਿਰ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੈ. ਅਸਲ ਵਿਚ, ਕੋਲਮਾਰ Alsace ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ੍ਟ੍ਰਾਸ੍ਬਾਰ੍ਗ ਨੇੜੇ ਲਰੈਨ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਸਰਕਾਰ Gingerbread ਘਰ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਦੂਈ ਘਰ ਨਾ ਸ਼ੇਅਰ ਿਮੱਟੀ ਸੜਕ, ਨਹਿਰ, ਜਿਸ ਦੇ ਲਈ ਵੇਨਿਸ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੋਲਮਾਰ. ਇਸ ਤਿਮਾਹੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਲਿਟਲ ਵੇਨਿਸ. ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ French ਫ਼ਿਲਾਸਫ਼ਰ ਵੋਲਟੈਰ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ 'ਹੈ French ਨਾ, ਜਰਮਨ ਨਹੀ ਹੈ. " ਇੱਥੇ ਘਰ-ਮੁੱਚ ਜਰਮਨ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀ ਹਨ.

ਇਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ - ਕੋਲਮਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੁੱਟੀ ਲਈ ਸਭ ਅਨੁਕੂਲ ਵਾਰ. ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਅਤੇ ਸੜਕ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਸੜਕ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਸੰਗੀਤ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪਿਆਦੇ ਬੁਝਦੀ ਰਹੇ ਹਨ.

ਬਾਰਡੋ Aquitaine ਦੀ ਹੈ French ਖੇਤਰ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰਡੋ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਸੰਗਤ, ਜੋ ਕਿ? ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ French ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਹੀਰੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਹੈ French ਵਾਈਨ ਦਾ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਫੈਲਣ ਬਾਗ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ. ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਜਾਰੀ ਵੱਧ 800 ਲੱਖ ਬੋਤ ਹੈ. ਸਕੇਲ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ! ਅਤੇ ਜੂਨ ਵਿਚ ਇੱਥੇ ਹਰ ਅਜੀਬ ਸਾਲ, "Vinekspo", ਜੋ ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੇ ਚੱਖਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ amateurs ਦਾ ਸੱਦਾ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵਾਈਨ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ. ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ੋਅ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਹਰ ਸਾਲ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਾਰਡੋ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੀਣ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

ਹੈ French ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਅਮੀਰ ਸ਼ਹਿਰ! ਹਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ unrepeatable ਹੈ, ਅਤੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੇ ਸਭ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੱਧੇ ਖਰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.