ਟਰ੍ਕ੍ਚ ਵਿੱਚ Sibelius ਸਮਾਰਕ: ਵੇਰਵਾ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ

ਰੂਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਅਸਲੀ pedestals ਦਾ ਪੂਰਾ ਹੈ: ਇਸੇ ਨੂੰ ਹੀ "ਤਿੰਨ ਸਮਿਥ", "ਪਿੱਤਲ ਬਣਤਰ" ਜ "ਲੱਦ ਗਏ Knights" ਹਨ. ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਲਈ ਖਜ਼ੂਰ ਦੇ ਭਰੋਸੇ Sibelius ਸਮਾਰਕ ਵੀ ਹੈ. ਇਹ ਬਰ੍ਲਿਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਰਕ ਸਭ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਕੌਣ ਹੈ ਜੀਨ Sibelius, ਅਤੇ ਜਿਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?

Sibelius ਕੌਣ ਸੀ?

ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਧੀਆ ਫਿੰਨਿਸ਼ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ. ਹਮਵਤਨ ਲਈ ਉਹ ਸਾਹਿਤਕ ਖੇਤਰ ਦਾ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਲਈ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਫਿੰਨਿਸ਼ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਗੀਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਇਕਸੁਰ ਕਵਿਤਾ "ਹੈ Finland", ਆਖਰੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਕ ਗੀਤ ਬਣ ਗਿਆ ਲਿਖਿਆ. ਰਚਨਾ ਕੌਮੀ ਰਿਕਵਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਦ ਦੇ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਰ ਦੇ ਆਤਮਾ ਸਹਿਮਤ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, Sibelius ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ ਫਿੰਨਿਸ਼ ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਲਿਖਿਆ ਕੰਮ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ. ਕੁਝ ਆਲੋਚਕ ਰੂਸ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਜਾਣ ਗਏ ਕਿ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਨਾ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ, ਟਰ੍ਕ੍ਚ ਵਿੱਚ ਜਨ Sibelius ਲਈ ਕੋਈ ਯਾਦਗਾਰ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ.

ਬਾਔਡੇਟਾ

Hämeenlinna (ਦੱਖਣੀ ਰੂਸ ਦੇ ਸੂਬੇ) ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ 1865 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਭਾ ਦੀ ਜਨਮ. ਫਿਰ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦਾ ਸੀ. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਨ, ਇੱਕ Swede ਸੀ. ਬਚਪਨ ਤੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਫੇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: ਉਮਰ ਦੇ 10 ਸਾਲ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਖੇਡ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਮਰੇ-ਸਹਾਇਕ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਪਹਿਲੇ 'ਤੇ, ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਫੈਕਲਟੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ vocation ਉਲਟ ਹੈ, ਨਾ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਮਾਰਟਿਨ Wegelius ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਸਾਲ ਬਰਲਿਨ ਅਤੇ ਵਿਯੇਨ੍ਨਾ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਕੰਮ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ.

ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਇਕਸੁਰ ਕਵਿਤਾ "Kullervo" ਫਿੰਨਿਸ਼ ਸੂਰਬੀਰਤਾ "Kalevala" ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ, ਅਸਾਧਾਰਨ ਸਫਲਤਾ ਸੀ. Sibelius ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਵਾਅਦੇ ਦੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ. ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੇ ਅਗਸਤ Jarnefelt, ਜੋ ਕੌਮੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਸੀ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਦੀ ਧੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਕਹਾਣੀ "," Karelia ", ਅਜਿਹੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ" ਬਸੰਤ ਗੀਤ. "

ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿਚ Sibelius (ਰੂਸ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਾਈ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਨਵ-romanticism ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਇੱਕ ਸੀ.

1890 ਦੇ ਅੰਤ ਲਿਖਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸਭ ਲਾਭਕਾਰੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਸੀ. ਇਹ ਫਿਰ ਮਸ਼ਹੂਰ "ਪਹਿਲੀ Symphony" ਅਤੇ ਇਕਸੁਰ ਕਵਿਤਾ "ਹੈ Finland" ਦਿਸਦਾ ਹੈ. Sebelius ਨੂੰ ਵੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਮਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਨੂੰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇ ਲਈ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ 'Kuoleme "Jarnefelt," ਪੀਰ ਬੇਲਸ਼ੱਸਰ "Procope," ਤੂਫ਼ਾਨ "ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਕੇ ਹੈ. ਸਾਰੰਗੀ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਲਈ Concerto - 1902 ਵਿੱਚ, Sibelius ਇੱਕ "ਦੂਜੀ Symphony" ਅਤੇ 1903 ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪਿਛਲੇ ਕਵਿਤਾ "Tapiola" 1926 ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਬਾਕੀ 30 ਸਾਲ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਜੀਨ Sibelius 1956 ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਕੰਪੋਜ਼ਰ Yarventpyaa ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ.

Sibelius ਸਮਾਰਕ: ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ

ਪਾਰਕ ਜਿੱਥੇ ਚੌਕੀ, ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ 1945 ਵਿਚ. ਪਰ ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਵਿਚਾਰ 1960 ਵਿੱਚ, ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਉਠਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ. ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ Eila Hiltunen ਨੇ ਜਿੱਤੀ ਹੈ. ਉਹ 7 ਸਾਲ ਸਮਾਰਕ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਖੁੱਲਣ 1967 ਵਿਚ ਹੋਈ ਸੀ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, Eila Hiltunen ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਜੀਬ ਸਮਾਰਕ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ.

ਦਾ ਵੇਰਵਾ

ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦਾ ਹੱਲ ਕਾਫ਼ੀ ਅਸਲੀ ਸੀ. Eila Hiltunen ਨੂੰ ਮੁੜ ਕਰਨ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦੀ ਦਿੱਖ Sibelius ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਜੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸਮਾਰਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀ ਦੇ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਵਿਚਾਰ Hiltunen ਬਹੁਤ ਗਹਿਰਾ ਸੀ: ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦਾ ਸਭ ਪ੍ਰਗਟ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ.

ਇੱਕ ਲੰਬਕਾਰੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ 600 ਟਿਊਬ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ welded ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਬਣਾਉਣ: ਇਸ ਲਈ, ਬੁੱਤ ਪਿੱਤਲ ਦੇ Sibeliusu ਸਮਾਰਕ ਹੇਠ ਹੈ. ਹਵਾ ਨੂੰ ਗੁਜਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ. ਸਾਰੀ ਬਣਤਰ ਇੱਕ ਅਲੋਕਿਕ ਅੰਗ ਜ ਝਰਨੇ ਵਰਗਾ ਦਿਸਦਾ ਹੈ. ਕਰੀਬ 50 ਸਾਲ ਦੇ ਲਈ ਧਾਤ ਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੰਦ ਹੈ ਮਹਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿਚ ਖੇਡਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਰਕ Sibelius (ਟਰ੍ਕ੍ਚ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸੁਣਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਹੈ.

ਯਾਦਗਾਰ ਦੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗ - ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੇੜੇ ਦੀ ਸਥਿਤ ਹੈ ਦੀ ਇੱਕ ਪਿੱਤਲ ਦੇ ਸਿਰ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਉਥੇ ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ Sibelius ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਉਸ ਨੇ ਵਾਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਗੁਆ ਲਈ. ਮੂਰਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੰਮ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਵੱਡੇ ਚੌਕੀ ਅਸਲ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ Sibelius ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਡਰਾਮਾ ਦਿੰਦੀ.

ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ

ਇਹ ਮੂਰਤੀ ਨਾਟਕ ਮੰਡਲੀ ਵਸਨੀਕ ਅਤੇ ਰੂਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਲਈ ਸੈਲਾਨੀ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਕਸ ਜਜ਼ਬਾਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ, ਨਾ ਹਰ ਵੱਖਰਾ ਆਰਟ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ. ਦੂਜਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸਿਰ ', ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਮੰਚ' ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਿਆ ਹੈ ਉਲਝਾ. ਕੁਝ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜਰੂਰੀ ਸੀ ਜ ਇੱਕ ਪੂਰੀ-ਲੰਬਾਈ ਜ ਬੁੱਤ ਦਿਖਾਇਆ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਲੱਭਣ ਲਈ,.

ਇਕ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ: Eila Hiltunen ਇਕ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਿਆਰੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਦਮਾ ਭਾਫ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਾਈਪ ਪਿਘਲਦੇ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦੀ ਕਮਾਈ.

ਸਮਾਰਕ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸ਼ੌਕ ਨੂੰ ਪਾਈਪ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਪਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਲੋਕ ਦੇ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਪਾਈਪ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਵਿਆਸ ਹੈ. ਉਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਨੇੜੇ photographed ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਟਰ੍ਕ੍ਚ ਵਿੱਚ Sibelius ਸਮਾਰਕ: ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ

ਮੂਰਤੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫਿੰਨਿਸ਼ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰੱਖਿਆ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ passerby ਦੇ ਦੱਸਣ ਲਈ. ਇਹ ਸਥਾਨ, ਮੌਕਾ ਦੇ ਕੇ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਜੀਨ Sibelius ਨੇੜਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ.

ਬੱਸ (ਪ੍ਰਦਾਨ №14, 18, 24, 39) ਜ ਟਰਾਮ (ਪ੍ਰਦਾਨ № 2, 4, 8, 10): ਸਮਾਰਕ ਹੇਠ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਕੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਰਨ ਲਈ. , ਪਰ, ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਦੇ ਕਦਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਤੁਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਅੰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੇ ਹੀ ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ.

ਰੂਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਤੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਨਾ Sibelius ਸਮਾਰਕ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਬਹਾਨਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਜੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਲੱਖਣ ਮੂਰਤੀ ਦੇਖਣ ਦਾ ਖੁਸ਼ੀ ਇਨਕਾਰ ਨਾ ਕਰੋ.