ਗਰੁੱਪ 'Kipelov ": ਇਤਿਹਾਸ, discography

ਪਹਿਰੇਦਾਰ "ਆਰੀਆ" ਦੇ ਪੱਖੇ ਲਈ 2002 ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੀਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: "ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਪੂਰੇ ਜੋਸ਼ ਕਸੂਰ ਵਿਚ ਅੱਧ ਵਿਚ ਤਿੜਕੀ." ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪੰਥ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਦਾ ਹੱਕ ਸਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਖੋਲਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਕੁਝ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਮਹਾਨ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦੇ ਖੰਡਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕਿਸ? ਇਸੇ? ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਬਾਹਰ ਜਮਾ ਕਰੇਗਾ? ਇਹ ਕੀ ਹੋਇਆ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀ. ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੇ. ਬਿਹਤਰ ਜ ਬਦਤਰ - ਹਰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸ਼ੁਰੂ

"Kipelov" - ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸਤੰਬਰ 2002, ਜਦ "ਆਰੀਆ" ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਅੰਗ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - Sergeem Terentevym (ਗਿਟਾਰ), Valeriem Kipelovym (ਜ਼ਬਾਨੀ) ਅਤੇ Aleksandrom Manyakinym (ਢੋਲ) - ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਨਵ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ 'ਤੇ ਵਾਰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਗਾਇਕ ਆਖਰੀ ਨਾਮ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ: ਪਛਾਣਨ, ਸੂਰਬੀਰਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਬੁਰਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੱਤਾਵਾਦ vocalist ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ.

ਇਸ ਨੂੰ ਜੋ ਵੀ ਸੀ, ਦਾ ਨਾਮ ਫਸਿਆ. ਪਰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਾਸ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਗਿਟਾਰ ਦੀ ਘਾਟ ਕਰਕੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ. ਗਰੁੱਪ "ਆਰੀਆ" ਸਰਗੇਈ Mavrina (ਗਿਟਾਰ) ਅਤੇ Alekseya Harkova (ਬਾਸ ਗਿਟਾਰ) ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਸਦੱਸ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਚੱਟਾਨ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ "Kipelov" ਪਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਮੱਧ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ, ਸ਼ੁਰੂ 'ਸਿਖਰ ਨੂੰ ਰਾਹ. " ਦੇ ਦਾਇਰੇ 'ਆਰੀਆ' ਅਤੇ ਐਲਬਮ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਗੀਤ ਦੇ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ "ਮੁਸੀਬਤਾ ਦਾ ਵੇਲਾ ਹੈ." ਹੀਥ, ਪਹਿਲੀ ਸੂਚਨਾ ਪਛਾਣਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ "ਮੈਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ am." ਗੀਤ wildly ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ.

ਨਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਨਵ ਰਚਨਾ

ਰਾਕ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਭਰੋਸੇ ਅਕਤੂਬਰ 2003 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ 'ਤੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਬਾਬਲ", ਜੋ ਕਿ ਤੁਰੰਤ "ਕਲੋਸੀਅਮ" ਨਵ "ਆਰੀਆ" ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਆਲੋਚਨਾ ਅਤੇ ਸੰਦੇਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਵੈ-ਸਿਰਲੇਖ ਸਿੰਗਲ "ਬਾਬੁਲ" ਚਾਰਟ, "Nashe ਰੇਡੀਓ", ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਵੇਚ-ਬਾਹਰ ਸਮਾਰੋਹ ਤੇ "Luzhniki 'ਤੇ ਇਕੱਠੀ ਵਿਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਲਾਈਨ ਮੱਲਿਆ. ਪੱਖੇ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਾਲਾ ਸਟਰਿੱਪ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ... ਪਰ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਮੱਧ ਤੱਕ ਚਲਾ ਸੇਰਗੇਈ Terentyev. ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ "ਲਸ਼ਕਰ" ਅੰਦ੍ਰਿਯਾਸ Golovanov ਦੇ Guitarist ਸੱਦਾ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਸੰਦ, ਸਫ਼ਲ ਹੋਇਆ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਖੇਡਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਫਰਵਰੀ 2004 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਪਹਿਲੇ ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਕੰਮ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ - ਨਿੰਮਾ-ਐਲਬਮ, "ਬਾਬਲ" ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤਿੰਨ ਗੀਤ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ: ". ਮੁਸੀਬਤਾ ਦਾ ਟਾਈਮ" "ਮੈਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ am", "ਬਾਬਲ" ਸਿਰਲੇਖ ਲਈ ਉਸੇ ਸਾਲ ਦੇ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਲਿਪ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਰੈਕ Edgardo Zapashny ਅਤੇ ਮਾਈਕਲ ਸ਼ੇਰ.

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਐਲਬਮ, ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਕੰਮ

ਛੇਤੀ ਨਵੰਬਰ ਵਿਚ, ਚੱਟਾਨ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਦੌਰੇ ਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਸਰਗੇਈ Mavrin, ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ Guitarist ਦਾ ਸੱਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ Viktora Smolskogo - ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਗੁੱਸਾ Guitarist. ਅਤੇ "Kipelov" ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਐਲਬਮ "ਵਾਰ ਦੀ ਨਦੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ.

ਪੱਖੇ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ ਘਟਨਾ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, "ਸਾਲ ਦੇ ਵਧੀਆ ਰਾਕ ਗਰੁੱਪ."

ਸਟੂਡੀਓ ਦੇ ਕੰਮ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਇੱਕ ਨਵ ਸਮਾਰੋਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਬਾਅਦ,, ਚੱਟਾਨ ਤਿਉਹਾਰ' ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦਰਜ soundtrack "ਤਵੀਤ" ਨੂੰ "Waves 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ". ਸਤੰਬਰ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੌਰੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮਰਥਨ 'ਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੰਗੀਤ ਗਰੁੱਪ ਲਈ 2006 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ - ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਈ Guitarist ਪਾਇਆ Vyacheslav ਮੋਲਚਾਨੋਵ, ਅਤੇ ਮਈ 'ਚ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਨਵ ਲਾਈਨ-ਅੱਪ ਵਿਚ ਖੇਡੇ. ਇਸ ਲਈ, ਲਗਾਤਾਰ ਰਚਨਾ ਦੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ, ਇਸ ਦਿਨ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ: Valery Kipelov - vocalist ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਦੇ ਨਾਲ ਢੋਲ - ਸਿਕੰਦਰ Manyakin, Vyacheslav ਮੋਲਚਾਨੋਵ ਅਤੇ Andrei Golovanov - guitarists, ਬਾਸ Guitarist Aleksey Harkov.

2006 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਪਤਝੜ ਵਿਚ ਇਕ ਸਮਾਰੋਹ ਦੌਰੇ 'ਸਰਕਸ ਪੰਜਵ ", ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਿੱਥੇ ਟੀਮ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਘਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਅਕਤੂਬਰ 2007 ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਐਲਬਮ "ਵਾਰ ਦੀ ਨਦੀ 'ਮੁੜ ਜਾਰੀ. ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ, 2007 ਦੀ ਪਤਝੜ 'ਰਾਕ ਦੇ ਪਿਤਾ "ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਅਕਤੂਬਰ Valery Kipelov ਵਿਚ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਗਰੁੱਪ' ਸਾਲ ਦੀ ਕਲਿਪ" ਅਤੇ "ਸਾਲ ਦੇ ਹਿੱਟ" ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਨਵੰਬਰ ਵਿਚ, ਟੀਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਧੀਆ ਲਾਈਵ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਕਰਨ ਜਾਵੇਗਾ.

ਦੂਜਾ ਐਲਬਮ

ਰਾਕ ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ, ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਨਵ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਫਰਵਰੀ 2009 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮਿੰਨੀ-ਐਲਬਮ, "ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ' ਆਇਆ ਹੈ. ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ, "ਓਲੰਪਿਕ '' ਚ ਇਕ ਵੱਡਾ ਸਮਾਰੋਹ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰ ਨਵ ਪੱਖੇ, ਅਜੇ ਦਰਜ ਗੀਤ ਪੇਸ਼ ਹੋਈ ਹੈ. ਪਰ, ਐਲਬਮ ਆਉਟਪੁੱਟ ਦੇਰੀ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਫਰਵਰੀ 2011 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਦੇ ਇੱਕ ਮਿਕਸਡ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ. ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦੇ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਸੁਆਦ ਨੂੰ ਸੀ. ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੀਮ 'ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਲਾਈਵ' ਸਮਾਰੋਹ ਦੌਰੇ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਨਵ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਕੰਮ

2012 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿਚ ਕੰਮ ਦੇ ਨਵ ਸਿੰਗਲ "ਰਿਫਲਿਕਸ਼ਨ" 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 11 ਅਕਤੂਬਰ 'ਤੇ, 2012 "X ਸਾਲ" ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਦੌਰੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ. ਮਾਸ੍ਕੋ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਰਗੇਈ ਸੇਰਗੇਈ Terentyev Mavrina ਅਤੇ 1 ਦਸੰਬਰ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ 2013 "Kipelov" ਗਰੁੱਪ ਮਿੰਨੀ-ਐਲਬਮ 'ਰਿਫਲਿਕਸ਼ਨ "ਦੇ ਪੱਖੇ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ. ਸਿੰਗਲ ਤਿੰਨ ਟਰੈਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ: "ਮੈਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ am", "Salieri ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅਕਸ 'ਅਤੇ Bizet ਦਾ ਓਪੇਰਾ" ਪਰਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀ "ਤੱਕ ਨਾਦਿਰ ਦੇ ARIA.

ਦੌਰੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਇੱਕ ਨਵ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਿਰਫ ਕਦੇ ਕਦੇ ਸੰਿੇਲਨ ਦੇਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ. 2014 ਵਿੱਚ, ਨਵ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਗੀਤ ਦੇ ਪੱਖੇ, ਜਿਸ ਦੇ ਪਾਠ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਮਹਾਨ ਮਾਰਗਰੇਟ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਹੈ.

2015 ਚੁੱਪ ਵੱਧ ਹੋਰ ਵਿੱਚ - "Kipelov" ਗਰੁੱਪ ਸਟੂਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ.

"Kipelov" ਗਰੁੱਪ ਐਲਬਮ, ਜਿਸ ਪੱਖੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪੰਜ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ:

• ਮਿੰਨੀ-ਐਲਬਮ "ਬਾਬੁਲ", 2004;
• "ਵਾਰ ਦੀ ਨਦੀ ', 2005;
• "ਵਾਰ ਦੀ ਨਦੀ ', 2007 (ਮੁੜ-ਜਾਰੀ ਹੈ);
• "ਬਾਵਜੂਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਕਰਨ ਲਈ," 2011;
• ਮਿੰਨੀ-ਐਲਬਮ 'ਰਿਫਲਿਕਸ਼ਨ ", 2013.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਟੀਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. "Kipelov" - ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਗ, ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਪੱਖੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.