"ਕੁੱਤੇ ਖਾਧਾ": ਮੁੱਲ phraseologism ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੇ ਮੌਕੇ

ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਭਾਈਵਾਲ ਹਿੱਸੇ (ਸ਼ਬਦ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੁਝ ਸਮੀਕਰਨ, ਰੂਸੀ ਖਾਸ ਵਿੱਚ ਹਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰਦੇ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਕੁੱਤੇ ਖਾਧਾ." phraseologism ਕੀ ਭਾਵ? ਇਸ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਅੱਜ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਹਨ.

ਮੁੱਲ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੇਤਰ 'ਚ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਮਾਹਰ - ਜਦ ਸਾਨੂੰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਨਿੰਦਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਚੰਗਾ, ਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ.

Gennady ਜਿੱਤ-ਜਿੱਤ

ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ. ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਕੀਲ ਜੋ ਤਲਾਕ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ ਲਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਦੇ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਕਰੀਏ. ਮੰਨ ਦਾ ਪਤੀ ਪੈਸੇ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਹਾਲਤ ਦੇ "ਪਾੜਦੇ" ਨੂੰ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਪੱਛਮੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਪਰ ਰੂਸ 'ਚ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਨੂੰ ਵੀ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਾਰੇ ਲੋਕ 15 ਹਜ਼ਾਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਹੈ. ਪੀ (ਵਿਆਜ 70% ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ, ਪਰ,).

ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਔਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ:

- ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਕੀਲ ਦੀ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਹੈ?

- ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਹਰ ਵਿਨੀਤ ਔਰਤ ਨੂੰ ਰਿਜ਼ਰਵ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ, ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ Gennady ਜਿੱਤ-ਜਿੱਤ - ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਦੇ ਲਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

ਸਾਡਾ ਹੈਰੋਇਨ ਕਿਸਦਾ ਪੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ dubiously ਪੁੱਛਿਆ:
- ਅਤੇ Gennady ਉਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਚੰਗਾ ਹੈ?

- ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਸਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ 'ਤੇ ਤਲਾਕ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਖਾਧਾ ਹੈ.

(ਭਾਵ phraseologism ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤੱਕ ਹੇਠ ਲਿਖੇ)

ਮਹਿਲਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ. ਇਕ ਪਾਠਕ ਜੋ, ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੈਰੋਇਨ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਚੰਗੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ.

ਦੇ ਮੂਲ ਬਾਰੇ ਪਰਿਕਲਪਨਾ

ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਾਫ਼ੀ, ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸੇ "ਕੁੱਤੇ" ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਗਿਆ. ਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾ ਇਸ ਵਰਜਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸੀ, "ਦੰਦ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਖਾਧਾ." ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, 'ਤੇ ਚਲਾ "ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ ਦੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਕੁੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ." ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪੁਰਾਣੇ ਲੋਕ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਹੀ ਅਰਥ ਬਾਰੇ ਕਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਨੇਕੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ, ਅਤੇ ਮੁੱਢ ਜ਼ਾਲਮ, ਸਿਆਣੇ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ. "ਕੁੱਤਾ" ਕਿਉਕਿ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਮਰਪਣ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਲਗਨ, ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਲਗਨ ਹੈ. ਯਾਦ ਹੈ ਰਨ 'ਤੇ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਉਦੇਸ਼. ਕੁਝ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਚ ਬਾਅਦ' ਕੁੱਤੇ "" ਦੰਦ 'ਤੇ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੈਰਾਨ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਕੁੱਤੇ ਖਾਧਾ." ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਸਾਫ਼ ਫ਼ਰਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਹੋਰ ਵੀ ਘੱਟ ਦੇ ਮਜਬੂਰ ਪਰਿਕਲਪਨਾ

ਇਕ ਹੋਰ ਝਲਕ, ਮੱਥੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਵਤ ਹੈ: ". ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਭੁੱਖੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਘੋੜਾ ਖਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲਗਦੀ ਹੈ" ਕੁਝ ਖੋਜਕਾਰ ਪੂਰਵਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ "ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਖਾਧਾ", ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ sobachatiny ਵਰਤਿਆ ਪੈਦਾ -frazeologizm. ਵੀ ਲਿਖ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਝੇ ਹੈ. ਸਬੰਧਤ gastronomic ਥੀਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਪਹਿਲੀ ਕੁਝ foreplay ਨਾਲ.

ਜਦ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਖਾਵੇ. ਰੂਸ ਵਿਚ ਵੀ ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਉੱਥੇ ਸੀ: ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਲਾਇਆ ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਉਹ ਖਾਵੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਰਾ ਖਾਣ ਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਲੈ ਨਾ ਸੀ' ਤੇ ਦੇਖਿਆ. ਇਸ ਲਈ, ਜੋ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਖ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ. ਇੱਥੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰਿਸ਼ਤਾ: ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਖੇਤਰ, ਇਸ ਮੁਹਾਵਰੇ ਤੱਕ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਉਹ ਹੋਰ ਕੀ ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ. ਨੂੰ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, "ਕੁੱਤੇ ਖਾਧਾ" - ਮੁੱਲ phraseologism ਸਾਫ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਸੱਚ ਹੈ ਮੂਲ ਅਣਜਾਣ ਹੈ.

"ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਵਿਗਿਆਨ", ਮਜ਼ਬੂਤ ਦੰਦ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹਾਜ਼ਰੀ

ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ "ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਗ੍ਰੇਨਾਈਟ ਕੁਤਰਨ ਲਈ" ਹੈ. ਇਹ ਸਿਆਣਪ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦਿਲਚਸਪ ਨੂੰ ਵੀ ਦੰਦ ਚਿੰਨ੍ਹਵਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ phraseologisms ਵਿੱਚ ਹੈ. "ਬੁਰੇ ਦੰਦ" ਹੋਣ ਨਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਨ, ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਬੁੱਧ odoleesh ਨਾ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ "ਉਸ ਨੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਖਾਧਾ", ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ skived ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਖਤਮ ਹੋ. ਫਿਰ, ਬਚਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ, ਦੰਦ ਗਏ ਹਨ, ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਵਿਚ ਹੀ ਰਿਹਾ. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਦੰਦ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਵਰਜਨ ਬਾਰੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਵੀ ਬਿਹਤਰ. ਦੇ "ਕੁੱਤੇ ਖਾਧਾ" ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਲੈ phraseologism ਮੁੱਲ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਨਾ ਹਰ ਰੂਸੀ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ ਤੇ ਦੌੜ ਨੂੰ ਸਮਝ ਜਾਵੇਗਾ.

ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਮਾਹੌਲ

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ, ਹੋਰ ਵਰਗਾ ਕੀਮਤ ਹੈ ਮੁਹਾਵਰੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਜ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਗੰਭੀਰ ਅੰਕਲ ਅਤੇ ਮਾਸੀ ਬੈਠ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਸੁਣੋ. ਸਪੀਕਰ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ, ਚੇਅਰਮੈਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਨ ਲਈ, pulpit ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਸਾਡਾ ਪਿਆਰੇ ਸਾਥੀ, ਇਵਾਨ Petrovich, ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਕੁੱਤੇ (ਮੁਹਾਵਰਾ) ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਖਾਧਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਸੀ." ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਸ਼ਾਇਦ, ਘਟਨਾ ਰੁੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਹੋਵੇਗੀ.

ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਚੰਗੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਦੇ ਮੁੱਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸਮਝਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਉਚਿਤ ਹੈ. ਇਸੇ ਨੂੰ ਹੀ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇਵਾਨ ਦੀ ਵਡਿਆਈ, ਸਮੋਕਿੰਗ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਜ ਇੱਕ ਕਾਫੀ ਸ਼ਾਪ 'ਤੇ ਕਾਫੀ ਦੇ ਇੱਕ ਕੱਪ ਲਈ. ਕੀ? ਵਿਗਿਆਨੀ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ ਵੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਮਨੁੱਖੀ ਨੂੰ ਪਰਦੇਸੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਵਧੀਆ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ MS ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਗੋਰਬਾਚੇਵ.