ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ

ਓ. ਹੈਨਰੀ, "ਮਗਿੱਟੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ": ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ

ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਤੋਹਫੇ ਦੇਣ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਹੋਈ ਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜੋ ਨਵੇਂ ਜੰਮੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਧੂਪ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ. ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਾਰੇ ਨੂੰ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਦਿਖਾਇਆ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਆਏ ਸਨ.

ਕਿਸੇ ਪਿਆਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੱਚੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕੀ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਓ. ਹੈਨਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਮਗਾਹੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ" ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਦਾ ਸੰਖੇਪ ਸਾਰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨਾਇਕਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ

ਕੰਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਆਹੇ ਜੋੜੇ ਦਿਲਲਿੰਗਮ ਜੰਗ ਲਈ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. ਉਹ ਇਕ ਫਲੈਟ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ 8 ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਸਾਰੇ ਹਾਲਾਤ ਵਿਚ, "ਚੁੱਪ ਗਰੀਬੀ" ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ. ਅਤੇ ਮੇਲਬਾਕਸ ਦੇ ਸਲਾਟ ਇੰਨੇ ਤੰਗ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ. ਜੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੇ ਇਕ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ 30 ਡਾਲਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਹੁਣ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਆਮਦਨੀ ਦਸ ਡਾਲਰ ਘਟਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੱਚਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ. ਪਰ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੇ, ਜੇਮਜ਼ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ "ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ ਗਲਵੱਕੜੀ" ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

ਡੇਲਾ

ਕਹਾਣੀ "ਮਜੀਰੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ" ਦਾ ਸਾਰਣੀ ਘਰ ਦੇ ਹੋਸਟੇਸ ਦੇ ਵਰਣਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਕੁੜੱਤਣ ਨਾਲ ਉਸ ਰਕਮ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿਚ ਬੱਚਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਹਰ ਸੰਭਵ ਥਾਂ' ਤੇ ਬੱਚਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ. ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਲਈ ਇਕ ਗ੍ਰੇਸਰ, ਇਕ ਕਸਾਈ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨ - ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਵਪਾਰ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਯਾਦ ਸਨ. ਪਰ ਖਰਚੇ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਡਾਲਰ ਅਤੇ ਅੱਸੀ-ਸੱਤ ਸੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਖ਼ਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ

ਪਹਿਲਾਂ ਤੇ, ਡੈਲਾ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਰੋਂਦੀ ਸੀ ਪਰ, ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਉਹ ਖਿੜਕੀ ਵਿਚ ਗਈ, ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਪੋਰ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ. ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਚਮਕ ਆ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹਲਕਾ ਹੋ ਗਿਆ.

ਕਹਾਣੀ "ਨਿਆਣਿਆਂ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ" ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕਮਾਤਰ ਜਾਇਦਾਦ

ਇਸ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਡੇਲਾ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਜੇਮਜ਼ ਦੀ ਪਹਿਰ ਦਾ ਵਰਨਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੁੱਖ ਮਾਣ ਕੀਤਾ ਹੈ

ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵੱਲ ਆ ਰਿਹਾ ਇਕ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨੇ ਵਾਲਪਿਨਾਂ ਦੇ ਤਾਲੇ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ... ਉਹ ਉਸਦੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਖਿੱਲਰ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗੋਡੇ ਦੇ ਹੇਠ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਚਿੱਤਰ ਢੱਕਿਆ. ਉਹ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ ਝਰਨੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਪਰ ਡੇਲਾ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਉਸ ਪਲ 'ਤੇ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਹੰਝੂ ਡਿੱਗ ਪਏ ਸਨ. ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਰਿਪ ਕੀਤੇ - ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ ਜੇਮਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਘੜੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਦਾਦੇ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਮਿਲੇ ਸਨ, ਨੂੰ ਇਕ ਲੜੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਇਹ ਪੁਰਾਣੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਤਸਮੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ. ਫਿਰ ਪਿਆਰਾ ਮਾਣ ਨਾਲ ਵਾਰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਬਾਹਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਲਈ 20 ਡਾਲਰ

ਡਲਾ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਪਹਿਨੇ ਅਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ - ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਾਣੀ "ਮਗਿੱਧੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਸਾਰ ਰੀਡਰ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਲ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਡਮ ਸੋਫਰੋਨੀ ਬੈਠੇ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਖਰੀਦੇ ਸਨ ਕੁਝ ਮਿੰਟ - ਅਤੇ ਡੇਲਾ ਨੇ 20 ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਇਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੀਤੀ. ਅਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਅੱਠ-ਸੱਤ ਸੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਘਰ ਨੂੰ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਘੜੀਆਂ ਦੇ ਲਈ ਇਕ ਪਲੈਟੀਨਮ ਚੇਨ ਖਰੀਦੀ.

ਪਤੀ ਦੀ ਵਾਪਸੀ

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਡੇਲਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਉਂਗਲ਼ੇ - ਉਸਨੇ ਉਮੀਦ ਜਤਾਈ ਕਿ ਜੇਮਜ਼ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਾਲ ਕਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ. ਉਸਨੇ ਕਟਲਾਂ ਬਣਾਕੇ ਕੱਟੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਤਲ਼ਣ ਪੈਨ ਬਣਾ ਲਏ. ਫਿਰ, ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੜੀ ਨੂੰ ਪਕੜ ਕੇ, ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਨੇੜੇ crouched ਅਤੇ ਆਸ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੀਜ਼.

ਸ਼੍ਰੀ Dillingham ਜੰਗ, ਆਪਣੇ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਵੇਖਕੇ, ਇੱਕ ਅਗਾਧ numbness ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ... ਲਗਭਗ ਇਸ ਲਈ ਓ. ਹੇਨਰੀ "Magi ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ" ਜਾਰੀ. ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ. ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇਮਜ਼ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਡੇਲਾ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਾਲ ਨਹੀਂ ਸਨ.

ਗਿਫਟ ਐਕਸਚੇਂਜ

ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਰਵੱਈਆ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਜੇਮਜ਼ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਇਕ ਬੰਡਲ ਕੱਢਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ. ਡੇਲਾ ਨੇ ਇਸਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ - ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ crests ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ. ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖੇ ਸਨ: ਤਪਦੇਦਾਰਾਂ, ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ. ਉਹ ਇਸਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਰੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਅਚਾਨਕ ਹੰਝੂ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗਰਜਨਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਨੂੰ "ਮੈਗੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ" ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਈ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਸਾਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਡੇਲਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਛੇਤੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਮੁੜ ਜਾਣਗੇ. ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਵੀ ਖਰੀਦਿਆ. ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਨੰਗਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਇਕ ਕੀਮਤੀ ਧਾਤ ਨੇ ਮਖਮਲੀ. ਪਰ ਜੇਮਜ਼, ਚੇਨ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਲੇਟ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਉਸਨੇ ਪਹਾੜੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀ ਉਸ ਦਾ ਜੁਆਬ ਸੀ, "ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਤੋਹਫੇ ਲੁਕਾਉਣੇ ਪੈਣਗੇ ... ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀਆਂ ਹਨ".

ਫਾਈਨਲ

ਕੰਮ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਓ. ਹੈਨਰੀ ਬਿਬਲੀਕਲ ਕਹਾਣੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਸਿਆਣੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਦਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਉਹ ਅਯੋਗ ਹੋ ਗਏ. ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਡੈਲਲੀ ਅਤੇ ਜੇਮਸ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਵਾਲੇ ਸਨ. ਇਹ ਦੋ, ਇੱਕ ਪਲ, ਇੱਕ ਸੰਕੋਚ ਨਾ, ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਿੰਗਾ ਗੱਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕੀਤੀ. ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ "ਅੱਠ ਡਾਲਰ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚੋਂ ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਲੇਖਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹਨ

ਇਹ ਦੋ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਹਾਨ ਪਿਆਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਹੇ ਹੇਨਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ ਵਰਣਿਤ ਹੈ "ਮਗਾਹੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ", ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.birmiss.com. Theme powered by WordPress.