Elinek Elfrida: ਜੀਵਨੀ, ਕੋਟਸ

Elinek Elfrida - ਆਸਟਰੀਆ ਤੱਕ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕ, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ "ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ", "ਮਰੇ ਦੇ ਬੱਚੇ," "ਮਲਕਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਅਚਰਜ ਕੰਮ, ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਉਤਪਤ ਕੀਤਾ." ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸ਼ੈਲੀ, ਗੈਰ-ਮਿਆਰੀ ਪਲਾਟ ਚਾਲ, ਦਿਨ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ਲਈ ਕਦਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਕੀ Elfriede ਦਾ ਜੀਵਨ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੈ?

Elinek Elfrida: ਬਚਪਨ ਦੇ

ਭਵਿੱਖ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ Mürzzuschlag ਦੇ ਛੋਟੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ 1946 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਹੈ. Elinek Elfrida ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਝਿਜਕ. ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਸਾਲ ਉਸ ਦੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੈ,.

ਲੜਕੀ ਦੇ ਪਿਤਾ - ਜਨਮ ਦੇ ਕੇ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਸੀ, ਨੇ ਚਮਤਕਾਰੀ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਨਾਜ਼ੀ Camps ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ. ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਸੀ: Fridrih Elinek ਵਧੀਆ ਕੈਮਿਸਟ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਖਰ academia ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਬੰਧਿਤ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ, ਜਿੰਦਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਜੰਗ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਮੰਨਿਆ. 1950 ਵਿਚ, ਪਿਤਾ Elfriede ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੁਝ ਵਾਰ ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਹੋਈ ਹੈ. ਮੌਤ, ਜਦ ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, 1969 ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ.

ਉਹ ਕਲੀਨਿਕ 'ਚ ਭਰਤੀ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦ, Elinek Elfrida ਅਤਿਆਚਾਰੀ, ਮੰਗ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਨਾਲ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਸੀ. ਓਲਗਾ, ਲੇਖਕ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਤਾਰਾ ਦਾ, ਸੰਗੀਤ ਖੇਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ. ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਵਾਇਲਨ, ਬੰਸਰੀ, ਪਿਆਨੋ, ਗਿਟਾਰ ਸਾਜ਼ 'ਤੇ ਖੇਡ ਨੂੰ ਮੁਹਾਰਤ ਸੀ. ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਉਸ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ. ਉਹ ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਹੈ, ਨਾ ਸੀ.

ਸੜਕ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ

ਫਾਈਨਲ ਕਿਰਾਏ, Jelinek Elfriede ਨੂੰ ਇੱਕ ਘਬਰਾ ਟੁੱਟਣ, ਸੱਖਣਾ ਨਾਲ ਪਿਆ. ਮੈਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਵਿਯੇਨ੍ਨਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਕੰਧ ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ 'ਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ ਅਕਸਰ ਪੈਨਿਕ ਹਮਲੇ ਕਾਰਨ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਸੀ, ਜਦਕਿ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਇਕੱਲਤਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ.

Elfriede ਅਕਸਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਦ ਅਤੇ ਇਸੇ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤਨਹਾਈ ਦੇ ਵੇਲੇ, ਜਿਸ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਤੇ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਕਵਿਤਾ Jelinek ਫੁਸਲਾ ਬੋਰੀਅਤ ਲਵੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਹੀ 1967 ਵਿਚ, ਸੰਸਾਰ ਕਵਿਤਾਵਾ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ, ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ "ਸ਼ੈਡੋ ਲੀਸਾ." ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਨਾਵਲ, 12 ਸਾਲ ਲਈ ਖੰਭ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਸਿਰਫ 1979 ਵਿਚ, "Bucolo" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ.

ਵਿਆਹ

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪਾਠਕ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੇ ਲਈ Elfriede Jelinek ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ. ਮਸ਼ਹੂਰ Austrians ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਦੀ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ 1974 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ, ਫਿਰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ Gottfried Hyungsberg, ਰੇਨਰ Fassbinder ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ.

ਜਦ Gottfried ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਟਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੋਚਣ ਦੀ ਵਾਰ ਬਰਬਾਦ ਬਿਨਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ. ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰੇਮੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ, ਕੀ ਰੇਨਰ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਵਾਸੀ ਅਤੇ ਮ੍ਯੂਨਿਚ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭਾਗ ਹੈ. Jelinek ਖੁਸ਼ੀ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ 'ਚ ਪਤਨੀ ਦੀ ਦਾ ਦੌਰਾ, Gottfried ਨੂੰ ਵੀ ਆਸਟਰੀਆ ਅਕਸਰ.

ਪਹਿਲੀ ਸਫਲਤਾ

ਈ Jelinek ਲਿਖਾਰੀ ਕੌਣ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਲ ਸੀ, ਕੀਤਾ ਹੈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀ ਹੈ. 1975 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਗੰਭੀਰ ਕੰਮ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, "ਮਲਕਾ." ਮੱਧ ਅੱਖਰ - ਇੱਕ ਲੜਕੀ-ਕਾਮੇ, ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਪਨੇ. ਵਿਰੋਧੀ ਲਿੰਗ ਦੋਸਤ ਸਿਰਫ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵੇਖ. ਨਾਵਲ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਲੋਕ ਲਈ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀ ਹੈ.

ਸਫਲਤਾ Jelinek ਉਸ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, "ਨੂੰ ਰੱਦ" ਕਿਹਾ ਤੇ ਬਣਾਓ. ਫੋਕਸ ਚਾਰ ਪਛੜੇ ਨੌਜਵਾਨ ਜੁਰਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਹੈਰਾਨ ਹੈ, ਪਰ Elfriede ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਹੈ.

"ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ"

ਅਸਲੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ Elfriede Jelinek ਦੇ ਸੁਆਦ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਸ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ 'ਪਿਆਨੋ ਗੁਰੂ "ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਗਭਗ ਮੁੱਖ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲੇਖਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਪਲਾਟ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਤੱਕ ਲਿਆ ਕੰਮ, ਕੁਝ ਵਾਰ ਅਤੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਆਗੂ ਦੇ ਨਾਮ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. Erica ਛੇਤੀ ਹੀ ਤੀਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਇਕ ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਦੀ ਮਾਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀ ਹੈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਐਰਿਕ ਅਸਲੀ ਲੋਕ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਵਲ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹਾਰਦਾ ਹੈ. ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੈਕਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ, ਇੱਕ sadomasochistic ਖੇਡ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਹੋਰ ਕੀ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ

ਬਦਨਾਮ ਲਏ ਕੰਮ "ਕਾਮ", ਜੋ Elfriede 1989 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪੱਖੇ ਲਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ, Jelinek ਸੈਕਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਾਧਾਰਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਥੀਮ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਇਕ ਲੇਖਕ, "ਲਾਲਚ" ਕਿਹਾ.

ਜਦ ਇਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਸਭ ਸਫਲ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ "ਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਬੱਚੇ." ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਜ਼ੀ ਪਿਛਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਮਾਜਿਕ ਆਲੋਚਨਾ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਈ ਸੰਕੋਚ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. "ਸਟਾਫ, ਸੋਟੀ ਅਤੇ ਦੇਕੇ" - Jelinek ਕੇ ਇਕ ਹੋਰ ਕੰਮ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਆਲੋਚਨਾ ਦਾ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਆਧੁਨਿਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਉਦਯੋਗ ਬਣ ਲੋਕ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਰੂਹਾਨੀ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਭੁੱਲ.

ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪੱਖੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਿਆ ਹੈ. 2004 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕਮਾਲ ਦੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਪੀਕ ਆਇਆ, Elinek Elfrida ਪਸੰਦ ਹੈ. ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ "ਸੰਗੀਤ polyphony" ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਲਈ ਇੱਕ ਇਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.

ਮਸ਼ਹੂਰ Austrians ਦੇ ਰੂਸੀ ਕੰਮ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣਾਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੀ ਨਿਵਾਸੀ. ਰੂਸੀ ਅਜਿਹੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਪਲ 'ਤੇ ਤੌਰ' ਤੇ pianist "Jelinek ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ," ਪ੍ਰੇਮੀ ",, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ" ਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਬੱਚੇ ".

ਹਵਾਲੇ

ਨਾ ਸਿਰਫ ਦਿਲਚਸਪ ਉਤਪਾਦ ਜਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਪਾਠਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕ Elfriede Jelinek ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੀ ਸਦਾ ਲਈ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਥੱਲੇ ਜਾਣ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੱਖੇ ਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਬਦ: "ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਦੀ ਗੈਰ ਵਿਚ." ਇਕ ਹੋਰ ਕਮਾਲ ਦੀ ਬਿਆਨ: "ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹਿਲਾ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਪਤਾ."

ਸਭ ਤੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਖਰੀਦੇ Jelinek ਕੋਟਸ, ਵਿਰੋਧੀ ਲਿੰਗ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਦੌਲਤ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮਰਪਣ ਨਾ ਕਰੇਗਾ."