ਸ਼ਾਇਦ - ਇਸ ... ਮਤਲਬ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੂਲ ਹੈ

ਕੀ ਬੇਤਰਤੀਬ ਹੈ? ਇਹ ਰਹੱਸਮਈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਰੂਸੀ ਲੋਕ ਇਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਬੰਦ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਸ਼ਾਇਦ, ਸ਼ਾਇਦ - ਇਹ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਗ਼ੈਰ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਹੈ,? ਨਾ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਐੱਫ਼ ਐੱਮ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਇਕ ਦੇ ਮੂੰਹ ਕੀਤਾ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਲਗਾਤਾਰ - ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੈ.

ਰਸ਼ੀਅਨ "avosya" ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੜ੍ਹ ਨੂੰ

ਵਿਗਿਆਨੀ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ. V. I. ਦਲ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ - ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ-, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਤੱਕ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, "ਪਰ ਹੁਣ." ਅੱਜ ਵਿਗਿਆਨੀ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ" ਕੁਮਕ ਕਣ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ubiquitous ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਕਹਾ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ "ਸ਼ਾਇਦ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਅੱਗੇ" "ਸ਼ਾਇਦ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੇਣ ਨਹੀ ਹੈ."

ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ Valery Mokienko ਵਿਚ ਮਾਹਰ ਅਨੁਸਾਰ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ "avos" ਇੰਡੈਕਸ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਸੀ, "ਪਰ ਹੁਣ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ." ਅੰਤ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮਧਮ ਸਵਰ ਧੁਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਦੇ ਨਾਲ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ" ਅਰਥ "ਜੇ", ਕੀਤੀ "ਅਚਾਨਕ." XVII ਸਦੀ ਇਸ ਨੂੰ colloquially ਉਹ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ", "ਤਾਕਤ", ਵਰਤਿਆ ਕੇ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤਿਆਰ." ਇਹ ਰੁਝਾਨ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, "ਸਾਨੂੰ ਫਿਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਵੀ ਮਿਲਣ," ਜ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਸੈਟਲ." ਜੋ ਕਿ ਸਪੀਕਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਘਟਨਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਲਾਗੂ ਬਗੈਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ "ਵਧੀਆ ਲਈ ਆਸ" ", ਭਰੋਸਾ ਮਾਮਲੇ 'ਕਿਸਮਤ' ਤੇ ਭਰੋਸਾ." ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਰਹੱਸਮਈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚੱਟਾਨ ਓਪੇਰਾ 'ਜੁਨੋ ਅਤੇ Avos ", Andrei Voznesensky ਦੇ ਕੇ ਇੱਕ libretto ਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ Alekseem Rybnikovym ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਰੂਸੀ ਗਿਣਤੀ Rezanov ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਨਚੀਤਾ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਸਪੇਨੀ ਲੜਕੀ ਹੈ. ਇਹ ਤੱਥ ਅਸਲ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਹੋਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ. ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਕਮਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਵਿਚਲਿਤ, ਸਾਨੂੰ ਅਮਲੀ underpinnings ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਕੀ ਜੁਨੋ ਅਤੇ Avos ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

ਇਹ 1806 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਸ਼ਾਹੀ ਦਰਬਾਰ ਨਿਕੋਲਾਈ Petrovich Rezanov ਦੇ ਚੈਮਬਰਲੇਨ'ਜ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭੋਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਰੂਸੀ ਵੱਸਣ ਦੋ ਨਾਟੀਕਲ ਕੰਮਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ "ਜੁਨੋ" ਰੋਮੀ ਦੇਵੀ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈ ਕੇ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਲੈਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਮੰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੂਜਾ ਜਹਾਜ਼ ਇਸ਼ਟ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਹੋਣਾ ਸੀ.

ਪਰ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ prosaic ਵਰਜਨ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਜੁਨੋ" ਅਮਰੀਕੀ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਤੱਕ ਖਰੀਦਿਆ ਗਿਣਤੀ, ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਹੀ ਇੱਕ ਨਾਮ ਸੀ, ਕੀਤਾ ਹੈ. ਦੀ ਅਹਿਮੀਅਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਦੂਜਾ ਜਹਾਜ਼, ਅਤੇ, ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕੁਝ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਸ਼ੱਕ ਦੇ ਵੇਲੇ' ਤੇ, ਸ਼ੱਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਹੈ: "ਅਤੇ ਇਲਾਵਾ ਡਿੱਗ ਨਾ ਕਰੋ" ਮਾਲਕ, ਉਸਾਰੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਗੂ 'ਤੇ, ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਕੁਝ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ doplyvot ". ਇਸ ਲਈ-ਮਾਸਟ ਨਰਮ ਇਸ ਦੇ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ, "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ" - ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਵਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਫਲ ਨਤੀਜਾ ਲਈ ਉਮੀਦ ਹੈ.

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪ੍ਰਾਵਿਡੇਨ੍ਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸਮਤ ਹੈ ਅਤੇ ਭਰੋਸਾ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ

ਕਹਾ ਅਤੇ ਬਚਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਅਕਸਰ ਮੰਦਭਾਗਾ ਜ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਹਨ, "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ" ਜ "ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਨੂੰ yes ਲਓ -. ਭਰਾਵੋ, ਦੋਨੋ ਸੌਣ"

ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਕਹਿ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਦਨਾਮ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇੱਕ ਕਣ ਵਿਆਪਕ ਰੂਸੀ ਰੂਹ ਹੈ. ਵਧੀਆ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਮਾੜਾ ਉਮੀਦ ਹੈ? ਉਪਰੋਕਤ ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ, ਕਹਾਵਤ ਆਲਸ, sloppiness, ਸਮਝਦਾਰੀ ਦੀ ਘਾਟ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੌਸਲਾ ਇਸ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ.

ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਾਲ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਡਰ ਨਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਸਾਰੇ ਚੰਗੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ: "ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਤੋੜ ਦੇਵੇਗਾ, ਵਹਿ ਹੈ, ਨਾ, ਨਾਸ਼ ਨਾ ਕਰਦੇ," ਇੱਥੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ" ਵਰਗੇ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ" ਆਵਾਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਕਿਸਮਤ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ." ਪਰ ਹੋਰ ਪਛਾਣੇ ਕਹਾਵਤ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਹੈ: "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ."

ਇਸੇ ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਬੈਗ ਜਾਲ ਬੈਗ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ

"Avosya" ਦਾ ਇਕ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ - kosholka ਮਜ਼ਬੂਤ ਥਰਿੱਡ ਦੇ ਉਣਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸੋਵੀਅਤ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਵਿਚ ਲਗਭਗ ਹਰ ਘਰ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਟੋਰ-ਖਰੀਦੀ ਸਾਮਾਨ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਮਾਹਰ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਛੋਟੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਿੰਡਾਕ੍ਰਤੀ ਆਪਣੇ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਹੈ, 70 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਭਾਰ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਬਹੁਤੇ ਅਕਸਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਰਿੱਡ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅੰਗਕਾਰ Arkadiya Raykina ਭੁਚਾਲ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਦਾ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. "ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ, ਕਾਮਰੇਡ, ਸਤਰ ਬੈਗ! ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਰਿਹਾ ਕੋਈ ਚੀਜ਼, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ! "- ਕਲਾਤਮਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਮਹਾਨ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਬੈਗ ਦੇ ਨਾਲ ਪੜਾਅ ਦੇਵਤੇ. Funny ਨਾਮ ਵਰਗੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਨਾਮ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.