ਲੇਖਕ ਪਵਿਚ Milorad: ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. Milorad Pavic ਹਵਾਲੇ

ਪਵਿਚ Milorad - ਲੇਖਕ, ਜੋ ਸਭ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਦੂਈ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਦੇ ਅਤੇ 20 ਸਦੀ ਦੇ ਪੋਸਟ-modernism. ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ "21 ਸਦੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਲੇਖਕ." ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ "ਇੱਕ ਸੁਣਾਉਣ ਬਰਾਬਰ ਹੋਮਰ." - ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਆਲੋਚਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ "ਯੂਰਪੀ ਕਲਾ Nouveau ਦੇ ਸਟਾਫ ਦੇ ਮੁਖੀ 'ਮੰਨਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੰਗਲਡ ਤੱਕ ਸਾਊਥ ਅਮੈਰਿਕਾ Milorad Pavic ਵਿਚ ਵੀ ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਦੀ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਪਵਿਚ Milorad ਜਾਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ, ਅਨੁਵਾਦਕ, ਸਾਹਿਤ ਆਲੋਚਕ, ਵਿਦਵਾਨ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਸਰਬੀ ਬਰਾਕ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹਵਾਦ ਹੈ. 2004 ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ. ਸਾਹਿਤ ਹਮੇਸ਼ਾ Milorad Pavic ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ. ਇਕ ਦਿਨ ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਦਾ ਕੋਈ, ਉੱਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੁਸਤਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਫਿਰ ਵੀ, ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਜੀਵਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਵਿਆਜ ਦੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਪੇਸ਼.

ਮੂਲ ਲੇਖਕ

ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ 15 ਅਕਤੂਬਰ 1929 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. Milorad Pavic ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. 1949-53 ਗੁ.ਗ੍ਰੰ. ਉਹ ਬੇਲਗ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (ਸਰਬੀਆ) ਫਿਲਾਸਫੀ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ 'ਤੇ' ਤੇ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ. ਪਰ, Milorad ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਹੈ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਸੀ. ਵੱਧ 300 ਸਾਲ ਲਈ Pavic ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ. ਪਹਿਲੇ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਇਕ Emerick Pavic ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 1768 ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਉਸ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. Milorad ਬਚਪਨ ਦੇ Nikola, ਉਸ ਦੇ ਚਾਚਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ. ਅੱਧ-twentieth ਸਦੀ ਵਿੱਚ, Nikola Pavic ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਸੀ.

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਜਾਣੂ

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ Milorad ਚੰਗਾ ਹੁਕਮ. ਉਸ ਨੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ. ਕੁਝ ਰੂਸੀ ਪਰਵਾਸੀ ਨੇ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ Pavic ਅਸਲੀ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ Tiutchev ਅਤੇ feta ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ. ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ. ਪਵਿਚ Milorad ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਸਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਲਾਸੀਕਲ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ. ਸਕੂਲ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਸਰਬੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ Aleksandra Sergeevicha Pushkina ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ.

ਉਹ ਹੈ French, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਛੱਡ ਰੂਸੀ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਭਾਸ਼ਾ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਇਲਾਵਾ Pavic ਸਰਬੀ ਅਤੇ Byron ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ. ਉਸ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ Milorad ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਅਤੇ ਲੇਖਕ Jasmina Mihajlovic ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ.

ਪੜ੍ਹਨ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵ ਢੰਗ

ਪਵਿਚ Milorad ਉਸ ਦੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਕਲਾਸਿਕ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਹੈ ਕਿ ਿਕਤਾਬ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕਲਾਸੀਕਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੰਬੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ Pavic ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਹੋਰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਖਤਮ, ਆਪਣੇ ਹੀ ਆਈਬੈੱਲ ਅਤੇ ਅਲਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੀਰੋ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਦਾ ਨਾਵਲ, ਉਹ ਘਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਜੋ ਕਿ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪਾਸੇ ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਆਊਟਪੁੱਟ ਹੈ. ਹਰ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਲੇਖਕ ਪਿਛਲੀ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਇੱਕ ਨਵ ਬਣਤਰ ਦੀ ਕਾਢ. ਇਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੋਹਿਤ ਆਲੋਚਕ ਅਤੇ ਪਾਠਕ ਹੈ, ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ. Milorad Pavic ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ਸਭ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਸਭ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮਕਾਲੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ.
ਉਸ ਨੇ 2009 'ਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, 30 ਨਵੰਬਰ' ਤੇ.

ਪੁਸਤਕ

Milorad Pavic, ਜੀਵਨੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਪਰੋਕਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਵਿਆਜ ਦੀ ਲਿਖੀ ਕੰਮ ਦੀ plurality. ਉਸ ਨੇ ਨਾਵਲ, ਕਵਿਤਾ, ਕਹਾਣੀ ਛੋਟਾ ਲਿਖਿਆ. ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਭੰਡਾਰ '1967 ( "ਫੈਲ") ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅੱਗੇ, "Moonstone" 1971 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਪਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਵਾਰਤਕ ਕੰਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਜਿੱਤਿਆ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਵਾਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਕੰਮ (ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਕੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ) ਅਤੇ 21 ਸਦੀ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਤੇ ਸਿਰਫ ਉਸ ਦੇ ਜਾਦੂ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਦੇ ਸਭ ਖਟਕਣ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੇਗਾ.

ਰੋਮਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ

1984 ਵਿਚ, Milorad Pavic, ਜਿਸ ਦਾ ਕੰਮ ਫਿਰ ਨਾ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਹੈ, ਉਸ ਨਾਵਲ 'Khazars ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ "ਲਈ ਸੰਸਾਰ-ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ. ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਨੋਣਲੀਨੀਅਰ ਵਾਰਤਕ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮਿਸਾਲ ਹੈ. ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਵੀਹ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ Milorad ਬਾਰੇ Pavic ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਹੈ , ਇੱਕ ਕੋਸ਼-ਕੋਸ਼, ਦੇ ਰੂਪ ਯਹੂਦੀ, ਮੁਸਲਮਾਨ, ਮਸੀਹੀ: ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਸੰਯੋਗ ਹੈ. ਨਾਵਲ psevdodokumentom ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ, ਇਕ ਝੂਠ ਹੈ. ਲੋਕ ਅਤੇ ਘਟਨਾ ਅਸਲ ਮੌਜੂਦਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ. ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਨ ਲਈ - ਨਾਵਲ, ਕੋਸ਼ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ, ਨਾ ਕਿ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੀਨੀਅਰ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ. ਇਹ ਦੋ ਵਰਜਨ, ਮਹਿਲਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇੱਕ ਪੈਰੇ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਵੱਖਰਾ ਹੈ. "Khazars ਦੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ" ਤੁਰੰਤ ਪਾਠਕ ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨੂੰ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟਡ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਹੁਣ ਤੱਕ, ਉਹ ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਸਾਰ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਸਭ ਅਸਧਾਰਨ ਰਚਨਾ ਦੇ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਨਾਵਲ-crossword

ਇੱਕ ਨਾਵਲ "ਨਜ਼ਾਰਾ, ਰੰਗੀ ਚਾਹ" ਕਿਹਾ 1988 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਰਬੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈ. ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ , ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ. Crossword ਦੋਨੋ ਵਰਟੀਕਲ ਅਤੇ ਹਰੀਜੱਟਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ. Pavic ਦੇ ਨਾਵਲ ਮੌਜੂਦ, ਬੀਤੇ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ, ਸਰੀਰ ਦੇ ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਨਫ਼ਰਤ, ਪਿਆਰ, ਈਰਖਾ, impermanence ਅਤੇ ਮੌਤ ਬਾਰੇ ਦੇ ਰੂਹ ਦੇ ਵਾਰ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਇਹ ਸਦੀਵੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਥੀਮ ਅਜੀਬ, ਅਨੋਖਾ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇਹ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਤੱਕ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਵਲ-ਦਿਖਾਉਣ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਅੱਖਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਖਿੱਚਿਆ, ਇੱਕ ਮੂਸਾ ਦੀ ਬਣਾਈ.

ਰੋਮਨ clepsydra

1991 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਸੀ - ". ਹਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਪਾਸੇ" ਇਹ Pavic ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਤਜਰਬਾ ਰਿਹਾ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ, ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਵਲ-clepsydra ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਭਾਗ ਇੱਕ ਦਾ ਅੰਤ ਇਕ ਹੋਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ. ਕਿਤਾਬ ਮੱਧ ਤੱਕ ਦਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੁੱਠਾ ਫਲਿਪ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅੰਤ ਤੱਕ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਜਾਰੀ. "ਹਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਪਾਸੇ ', ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਰਬੀ ਲੇਖਕ, ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਦੇ ਹੋਰ ਕੰਮ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਅੱਖਰ, ਰੌਚਕ ਚਿੱਤਰ, ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਅਲੰਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਅਨੰਤ ਸਮੂਹ ਹੈ.

ਰੋਮਨ ਫਾਲ

1994 ਵਿਚ Pavic ਵਾਰ ਫਿਰ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ. ਉਸ ਨੇ "Constantinople ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਪਿਆਰ. ਫਾਲ ਦਾ ਲਾਭ." ਕੰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਵਲ-ਹਾਲ ਹੈ. ਇਹ 22 ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੁਡ਼ੇ ਟੈਰੋ ਦੇ ਕਾਰਡ ਦੇ ਨਾਮ. ਇਹ ਕਾਰਡ ਵੰਡੇ ਜਾਣਗੇ ਤੇ, ਅੱਖਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਧਿਆਇ ਦੀ ਤਰਤੀਬ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਕਾਰਡ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕੀ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਤਾਬ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਨਾ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਹਾਲ.

ਦੋ endings ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਾਵਲ

ਸਰਬੀ ਲੇਖਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਰ ਨਾਲ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਲਈ. Pavic ਦੇ ਨਵ ਨਾਵਲ "ਲਿਖਣਾ ਡੱਬੀ," 1999 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਲਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਦੋ endings ਹਨ. ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੰਟਰਨੈੱਟ' ਤੇ ਹੋਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਈ-ਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਦੇ ਪੰਨੇ ਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਕੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਦੇ ਇੱਕ ਬਦਲ ਸਰੂਪ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ.

ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਲੇਖਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇਕ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ 'Conte ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਤਰਖਾਣ ਕੰਪਾਸ ", ਜੋ Milorad Pavic ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. "ਦੰਮਿਸਕ" - ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਰੋਮਨ ਜੋਤਸ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ

Milorad Pavic ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਉਥੇ ਜੋਤਸ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ uninitiated ਲਈ ਜੋਤਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਗਾਈਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਸਟਾਰ ਚੋਗਾ" ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ 2000 'ਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ੀ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਤ, ਅਸਲੀਅਤ ਅਤੇ epoch intertwine. ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਪਿਛਲੇ ਜੀਵਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਹੈ.

ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਵਲ

ਉਸ ਦੇ ਜਾਸੂਸ ਨਾਵਲ ਵਿਚ Milorad Pavic, 2004 "ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਨਾਵਲ," ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਰੀਡਰ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਲੇਖਕ ਬਣ. ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਸਫ਼ੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Milorad ਬੁੱਝ ਕੇ ਖਾਲੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਕੋਈ ਵੀ ਪਾਠਕ ਨੂੰ 100 ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਪਣੇ ਸੁਆਦ 1 ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਜ ਆਪਣੇ ਹੀ ਵਰਜਨ ਦੇ ਖਾਲੀ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ Milorad Pavic

ਸਰਬੀ ਲੇਖਕ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਕਹਾਣੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਸੀ. Milorad Pavic ਹਵਾਲੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਫ ਨਹੀ ਹੈ. ਗੱਦ, ਲੇਖਕ ਪੁੰਜ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਾਹਿੱਤ ਦਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਰਬੀ ਲੇਖਕ ਹਾਇਪਰਟੈਕਸਟ ਬਣਾਉਣ, ਸਾਹਿਤ, ਲੋਕਧਾਰਾ, ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਵਿਆਪਕ ਗਿਆਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ. ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਦੂ ਹੈ? ਸ਼ਾਇਦ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸੁਪਨੇ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਲੱਖਣ, ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਅਤੇ ਨੋਣਲੀਨੀਅਰ ਹਨ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਕੱਢੀ.

ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਪਾਠਕ ਲਈ ਬੁੱਕ

ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ Milorad Pavic, ਛੋਟਾ ਕਹਾਣੀ, novellas ਅਤੇ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਜ ਦੇ ਇਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਲੇਖਕ, ਅਰਥਾਤ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. Pavic ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਪਾਠਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੇਖਕ ਵੱਧ ਹੈ. ਉਹ ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, ਸਹਿ-ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਸੋਖ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. Pavic ਬੁੱਕ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਉਸ ਦਾ ਨਾਵਲ ਦੇ ਸਮਾਨ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼, ਬਣ ਗਏ "ਇੱਕ-ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਲੀ." ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕ Milorad Pavic ਉਸ ਦੀ ਲਿਖਾਈ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਉਹ ਲੇਖਕ ਹੈ ਅਤੇ 21 ਸਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

Milorad Pavic: ਕੋਟਸ

Pavic ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕੋਟਸ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਨ.

• "ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬਾਗ ਵਿਚ ਕੀ ਸੀ, ਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਫਿਰਦੌਸ ਹੀ ਕੱਢੇ ਯਾਦ ਹੈ."
• "ਵੀ ਇੱਕ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਘੜੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਈ ਵਾਰ ਵਾਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ."
• "ਤੁਹਾਡਾ ਚੁੱਪੀ ਰੰਗ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੱਪ ਹਨ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ."