ਰਚਨਾ ਨੂੰ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਦਾ ਸਾਲ. ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਸਮੂਹ Yaroslava Mudrogo

"ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਰੂਸ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਵਿਧਾਨ ਵਾਲਟ ਸੀ. ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ, ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਿਹੜੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਸਰੋਤ ਸੀ. ਸਾਰੇ ਇਸ ਉਪਰੰਤ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸਨ.

ਕਰਨਾ ਹੈ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਕੀਤਾ

ਸਾਨੂੰ ਜਾਣੂ ਸ਼ਬਦ "ਸਚਿਆਈ" Yaroslava Mudrogo ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਨਾ ਕੇਵਲ ਸੱਚ ਹੈ. ਉਸ ਯੁੱਗ ਵਿਚ ਇਸ ਦਾ ਮੂਲ ਅਰਥ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਹੈ. ਇਸੇ ਲਈ ਨਿਯਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੈੱਟ ' "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" (- 1016 ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਸਾਲ) ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਸ ਵੇਲੇ ਤਕ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਝੂਠੇ ਨੈਤਿਕਤਾ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਬਿਜ਼ੰਤੀਨੀ ਧਰਮ ਦੇ ਚਰਚ' ਚ.

ਕਾਨੂੰਨ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਕਈ ਕਾਰਨ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਗਏ ਸਨ. ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ, ਉਸ ਵੇਲੇ ਰੂਸ ਵਿਚ refereeing ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਸਲਾਵੀ ਸਨ. ਉਹ ਲਗਭਗ ਰੂਸੀ jurisprudence ਦੇ ਕਸਟਮ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਨਹੀ ਸਨ. ਦੂਜਾ, ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਸੀ ਕਸਟਮ ਨਿਯਮ ਗ਼ੈਰ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਦਾ ਹੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨਵ ਧਾਰਮਿਕ ਅਸੂਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਨਵ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਧਾਰਮਿਕ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਮਸੀਹੀਅਤ ਦੇ ਗੋਦ ਮੁੱਖ ਕਾਰਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਿਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ. ਇਸੇ ਲਈ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਰਿਆਸਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ. ਪਰ ਚਰਚ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿਲੱਖਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਕੇ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਹਿਲੀ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ", ਬਹਿਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ. ਕੁਝ ਖੋਜਕਾਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਵਗਰਾਡ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਹੋਰ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਯੇਵ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਸੰਖੇਪ

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ", ਪਾਠ, ਜਿਸ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ, ਵਪਾਰਕ, 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਧਾਨਕ ਲੇਖ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਕਾਨੂੰਨ, ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਦਿਨ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਰਚਨਾ ਨੂੰ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਦਾ ਸਾਲ, ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਬਿਆਨ, 1016-ਫਰਬਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ. ਪਰ ਖੋਜਕਾਰ ਕੋਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. 1054 ਤਕ ਹਰ ਕਾਨੂੰਨ Yaroslava Mudrogo ਦੀ ਪਹਿਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਇਹ ਹੇਠਲੇ ਮੁੱਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੇਖ ਸ਼ਾਮਿਲ:

• ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨ;
• ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ;
• ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਹਾਲਤ ਨੂੰ.

"ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਦੀ ਬਣਤਰ

1016-D, ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਨਕਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1280 ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਦੇ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ - ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ 'ਦੇ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਾਲ ਬਾਵਜੂਦ. ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਪੀ ਅੱਜ ਪਾਇਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਪਾਠ ਛਪਾਈ ਰੂਸੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਵੀ ਐਨ Tatischevu ਨੂੰ 1738 ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ.

"ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਚੋਣ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

• ਛੋਟਾ;
• ਲੰਬੀ;
• ਛੋਟੇ.

ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ - ਪੁਰਾਣੀ ਵਰਜਨ ਹੈ.

ਛੋਟਾ ਵਰਜਨ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ 4 ਹੈ. ਉਹ 43 ਲੇਖ ਰੱਖਿਆ. ਉਹ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਕੌਮੀ ਪਰੰਪਰਾ, ਅਜਿਹੇ ਲਹੂ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਵਾਜ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਵੀ ਨਿਯਮ ਦੀ "ਸਚਿਆਈ" ਵਿਚ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿ ਉਹ ਚਾਰਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਅਪਰਾਧੀ. ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਗੈਰ ਕੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼.

ਦੇ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ", ਪਾਠ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਾਰੇ 121 ਲੇਖ ਹਨ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਨੂੰ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ Yaroslava Mudrogo ਅਤੇ ਵਲਾਦੀਮੀਰ Monomakh ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ. ਇਹ ਚੋਣ "ਵਿਆਪਕ Pravda" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਗੀਰੂ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਕਮੀਣ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਹੱਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਦੇ ਵਿਰਸੇ ਵਿਚ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਠੇਕੇ ਦੇ ਦਸਤਖਤ. ਇਸ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਵੌਲਟਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

"ਸੱਚਾਈ ਘਟਾਉਣ '

ਇਹ ਨਵੀਨਤਮ ਵਰਜਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੂਰੀ 15 ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਦੇ ਕੇ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ "ਵਿਆਪਕ Pravda" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਸਲੀ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਦੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦ ਹੋ ਨਾ ਕਰੋ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਰੋਤ ਅਤੇ "ਸੰਖੇਪ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ" ਅਤੇ "ਵਿਆਪਕ Pravda" ਬਣ ਗਏ ਹਨ.

ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ

Grand ਪ੍ਰਿੰਸ Yaroslav Mudry , ਮਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਜੋ ਨਿਯਮ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਲਈ ਹਰ ਸੰਭਵ ਸਜ਼ਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਦੀਵਾਨੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਸਟਮ 'ਬਦਲਾਖੋਰੀ' ਦੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ , ਜੋ ਕਿ ਸਾਲ, "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਨਾ ਨਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ. ਕਤਲ ਦੇ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸੀ.

ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਸਰਦਾਰ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਗੂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਨਾ ਲੋਕ ਵੱਧ ਹੋਰ ਉਦਾਰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੀ "ਕਬੀਲੇ ਜ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ."

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਗੰਭੀਰ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਸੀ. ਪਰਿਵਾਰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਜ਼ਬਤ ਨਾਲ ਕੱਢਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਜੁਰਮਾਨੇ ਅੱਗਜ਼ਨੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ, ਚੋਰੀ ਘੋੜੇ.

ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਗਵਾਹ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਚ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਾਰਕ. ਉਹ "posluhi" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬੇਲੋੜੀਦਾ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਵੱਖ. ਇਹ ਬਰਕਰਾਰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ. ਜੁਰਮਾਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੁਦਰਾ ਪਲੋਸ ਵਿਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.

ਕੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਪਰਾਧੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਨੂੰ ਨਿਰਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ.

ਮੁੱਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸਮਕਾਲੀ

ਰਚਨਾ ਨੂੰ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਦੇ ਸਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਕਹਿੰਦੇ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ, ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਤਾ ਦੇ, Yaroslava Mudrogo ਦੇ ਯੁੱਗ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਲਈ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪੀੜ੍ਹੀ ਲਈ ਹੈ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਨੂੰ Kievan ਰਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ 'ਬਾਰੇ, ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ.

ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਆਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਅਪਰਾਧਿਕ": "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਕਾਤਲ ਵਿਚ ਨਾਮ "golovnik" ਅਤੇ ਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚ ਮਾਰੇ "ਸਿਰ" ਕਿਹਾ.

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੇ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਨੂੰ ਰਿਆਸਤ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਵਾਰ 'ਤੇ ਆਮ ਲੋਕ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ serfs ਅਤੇ ਨੌਕਰ 'ਤੇ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਵਰਗ ਦੇ ਉੱਤਮਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਰਿਆਸਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 15 ਸਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਰੂਸੀ Pravda ਲੇਖ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਚੰਗਾ ਸੀ.

"ਸੱਚਾਈ" ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ Sudebnik ਇਵਾਨ III, ਜੋ ਕਿ 1497 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਪਰ ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਅਗਲੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਤੇ "ਰੂਸੀ ਸੱਚ ਨੂੰ" ਸਿਰਫ਼ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ.