ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖਣ, ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ
ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਲਗਾਉਣੀ. ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਟਕੀਕਰਨ
ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਬਣਾਉਣਾ ਇੱਕ ਤਿਉਹਾਰ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ. ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਾਸੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ.
ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵੰਡਣਾ - ਇਹ ਹਾਸਾ-ਮਖੌਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ!
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਨੇ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਮੁਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ, ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸੁਮੇਲ ਇੱਥੇ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਣੀ ਹੈ. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਕੀਨ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਦਿੱਖ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ 'ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਣਦੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਰੋਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਰਫ ਵਿਅੰਗ ਦੇ ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਉਦੋਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ "ਜ਼ੈਡਰੋਵਿਯਾਚੋਕ" ਨਾਂ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਲੜਕੀ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, "ਵੁਲਫ ਅਤੇ ਸੱਤ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ" ਦਾ ਇੱਕ ਬੱਕਰੀ - ਇੱਕ ਫੌਰੀ ਸਾਲਾ ਸਰੀਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਅਧਿਆਪਕ, ਇੱਕ ਬੰਦੂਕ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਰੀ - ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਪਤਲੀ ਔਰਤ ਵਾਲੀ ਪੇਂਟ ਦੀ ਮੁੱਛਾਂ ਅਤੇ ਦਾੜ੍ਹੀ.
ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ
ਅੱਜ, ਇਕ ਨਵੇਂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਕ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਨਾਟਕੀਕਰਣ ਅਸਲ ਬਣ ਗਿਆ. ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਰ ਕੋਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਅਰਥ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿਚ ਪਹਿਲੇ ਸਿਰਫ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਪਲਾਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਲਈ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਦਾ ਵਾਧੂ ਮਤਲਬ ਹੋਵੇ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਸਿੰਡਰੈਲਾ ਵਿਚ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਏ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਕੁੜੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਇੱਕ ਬੇਸਹਾਰਾ ਮੁਕਤ ਜੀਵਨਸਾਥੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ "ਕੋਲਬੋਕ" ਲਈ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਦਰਸ਼ਕ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਿਟਲ ਰੈੱਡ ਰਾਈਡਿੰਗ ਹੁੱਡ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਇਕ ਲੜਕੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਆਧੁਨਿਕ ਮੇਜ਼ਲੈਨ ਦੇ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਕਪੜਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ
ਚਾਹੇ ਕੋਈ ਬੱਚਾ ਜਾਂ ਬਾਲਗ਼ ਦੀ ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇਕ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਟੇਜ ਪਹਿਨੇ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਮਾਸਕ, ਮੇਕਅਪ, ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਵਾਲਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਜੁੜਵੇਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਇੱਥੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਇਸ ਖੇਡ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਨ.
ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਬੱਕਰੀ ਦੀ ਮਾਂ "ਵੁਲਫ ਐਂਡ ਦਿ ਸੱਤ ਲਿਟਲ ਬੱਚਿਆ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚੋਂ ਬੱਕਰੀ ਦੀ ਮਾਂ, ਰਫ਼ਲਡ ਅਪਰੋਨ, ਬਾਸਕੇਟ ਅਤੇ ਕੋਕੋਸ਼ਨੀਕਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਦੋ ਸਿੰਗਾਂ ਦੀ ਵਾਲ ਦੀ ਪੂਛ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸਿੰਗਾਂ ਦੀ ਰੀਸ ਕਰਨਗੇ. ਅਤੇ ਮੱਖੀ-ਕੈਪ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਬਘਿਆੜ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜੇ ਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰਵੀਨਟਰ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਰੋਮਾਂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਇਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਕ ਬਟਰਫਲਾਈ ਨਾਲ ਇਕ ਸਫੈਦ ਕਮੀਜ਼ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਇਕ ਗੁਲਦਸਤਾ ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਢੁਕਵਾਂ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਰ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਬਘਿਆੜ ਬੇਵਕੂਫ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਖੇਤਰੀ ਗੋਪਨਿਕ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਹਨ - ਉਹ ਟੈਟਸ ਅਤੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਸਲੈਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਫਿੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਪਰੀਤ ਜੁਰਾਬਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.
ਮੰਚ ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਹੱਸਮੁੱਖ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੱਕਰੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ. ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਚੋਣ 2015 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਤੀਕ ਭੇਡ ਜਾਂ ਬੱਕਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟੇਜਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਰੋਈ ਦੀ ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿੰਡੋ ਖੁੱਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਨੀ-ਨਾਨਾਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਲੋਕ ਗੀਤ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ, ਇੱਕ ਬੱਕਰੀ ਅਤੇ ਸੱਤ ਬੱਚੇ, ਜਾਂ ਬੱਕਰੀ ਵਜੋਂ ਇਸਦਾ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ
ਨਸ਼ਰ :
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ, ਬੱਕਰੀ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਖੇਡੋਗੇ!
... ਸਾਡੇ ਬੱਕਰੀ ਤੇ, ਸੁੰਦਰਤਾ,
ਉਹ ਬੱਕਰੀਆਂ ਨਮਰੇਨੋ ਸਨ!
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪਸੰਦ ਕਰੇ,
ਜਾਂ ਉਸਨੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਸੀਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਜਨਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਓ ... ਸਿਰਫ
ਅਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ.
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ: "ਕਿੰਨੇ?
ਕੀ ਉਹ, ਉਹ ਬੱਚੇ ਸਨ? "-" ਸੱਤ, ਬਾਰੇ. "
ਸਵੇਰੇ ਹਰ ਮਾਂ ਬੱਕਰੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ...
ਬੱਕਰੀ :
... "ਖਰੀਦਾਨ, ਮੂਡੀਚੌਕ,
ਮੈਰਿ ਸਾਥੀ, ਫਿਜੱਟ, ਰੋਸੋਕਕਾ,
ਕਾਸਟੋੋਟੁਲਿਆ, ਹੌਲੀ!
(ਛੋਟੀ ਬੱਕਰੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਝੁੱਕਦੇ ਹਨ.)
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਠ ਕਰਾਂਗੇ -
ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!
ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਬੱਚਾ ਹੈ? - ਇੱਕ ਵੁੱਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ "ਇਹ ਹੈ ..."
ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਕੋਹੇ ਵਿੱਚ ਹਨ :
"ਵੁਲਫ!"
ਬੱਕਰੀ :
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ...
ਸਭ :
ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ!
ਬੱਕਰੀ :
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ...
ਸਭ :
ਨਾਪਸੰਦ!
ਬੱਕਰੀ :
Poprizhat ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ...
ਸਭ :
ਪੂਛ!
ਬਘਿਆੜ (ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਲੁਕਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ):
ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ obiiiidno ਕਿਸ ਤੰਗ ਕਰਨ ...
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪਾਗਿਆਤ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ!
ਸੱਚਮੁਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਗ ਸੰਗ ਹੋਵੇਗਾ.
ਮੈਂ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹਾਂ? ਅਤੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ
ਮੈਨੂੰ ਰੋਕੋ, proshuuuuuu!
ਮੈਂ ਕੀਤਾ ...
(ਬੱਕਰੀ ਉਹਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੀਆਂ ਮੁਸਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤਿਰਸਕਾਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਝੰਜੋੜਦੀ ਹੈ.)
ਮੈਂ ਕੀਤਾ ...
(ਬਘਿਆੜ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਗੋਡੇ ਤੇ ਕੋਜ਼ਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ.)
ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ!
ਬੱਕਰੀ (ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਵੁਲਫ ਨਾਲ ਕੁੱਦਣ):
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਠੀਕ ਹੈ ...
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਕ ਹੈ?
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ,
ਪਰ ਮੈਂ ... ਇੱਕ ਬੱਕਰੀ ਲਈ ਜਾਵਾਂ ...
ਤੁਸੀਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਗ੍ਰੇ ਵੁਲਫ ਕੱਢੋ!
ਮੈਸਲੀਅਨਜ਼ ... ਕੀ ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਭਾਵ ਹੈ?
ਵੁਲਫ :
ਠੀਕ ਹੈ, ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ!
ਖੋਦਣ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ
ਆਓ ਇਕ ਡ੍ਰਿੰਕ ਕਰੀਏ! ਮਗ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਜੁੱਤੀ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
(ਬਘਿਆੜ ਆਪਣਾ ਗਲਾ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ)
ਖੁਸ਼ੀ ਨਿਊ ਸਾਲ! ਗਲਾਸ ਵਿਚ ਹਰ ਕੋਈ
ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ!
ਨਵੀਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ! ਬੱਕਰੀ? ਬਘਿਆੜ?
ਬੱਕਰੀਆਂ, ਬਘਿਆੜ, ਵੀ, ਪੀਓ!
(ਬਘਿਆੜ ਇੱਕ ਭਰਿਆ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਅਤੇ Kose ਦਿੰਦਾ ਹੈ).
ਬੱਕਰੀ :
ਓ, ਧੰਨਵਾਦ! ਸੱਜਣ ਕੁਮਾਰ ਇੰਨਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ!
ਬਘਿਆੜ (ਅਰਥਪੂਰਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ):
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਰ ਹੁਨਰ ਹਨ ...
ਬੱਕਰੀ (ਘੋੜ ਸਵਾਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ):
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗ੍ਰੇ ਵੁਲਫ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ!
ਵੁਲਫ :
ਮੈਂ ਗਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ - ਮੈਂ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ,
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ
ਬੱਕਰੀ :
ਅਤੇ ਆਓ ਇਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰੀਏ:
"ਕੌਣ ਸਲਾਦ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਖਾਵੇਗਾ?" - ਮੁਕਾਬਲੇ
ਕੇਵਲ - ਚੁਰ! - ਹੱਥ ਬਿਨਾ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ ਬਿਨਾ!
ਕੌਣ ਤਿਆਰ ਹੈ? ਇੱਥੇ, ਬਿਨਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੇ!
ਡਰਾਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੌਰਾਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਅਤੇ ਗੇਮਜ਼
ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਪਰ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਗੁਣ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਹਾਜ਼ਰ ਕੁੱਝ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਜੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਹਾਲ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਖੇਡ ਦਾ ਪਲਾਟ ਥਰੈੱਡ ਵਿਘਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
"ਵੁਲਫ ਅਤੇ ਸੱਤ ਬੱਕਰੀਆਂ" ਨਾਟਕ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ
ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕੋਪਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵੁਲਫੀ ਫੁਸਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਥੇ ਬੱਚੇ ਹਨ.
ਭਾਰੀ (ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਮਾੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ):
"ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ, ਮੰਮੀ?"
ਬੱਕਰੀ (ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਇਕ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ):
ਇਹ ਵੁਲਫ ਹੈ!
ਖਰੀਦਣ :
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ...
ਛੋਟਾ ਬੱਕਰੀ (ਦੇ ਮੇਲੇ):
"ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ!"
ਰੋਸੇਟ :
ਜੇ ਉਹ ਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਹੈ ...
ਛੋਟਾ ਬੱਕਰੀ (ਦੇ ਮੇਲੇ):
"ਨਿੰਦਿਆ!"
ਖੁਸ਼ੀ ਸਾਥੀ :
Poprizhat ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ...
ਛੋਟਾ ਬੱਕਰੀ (ਦੇ ਮੇਲੇ):
"ਪੂਛ!"
ਬੱਕਰੀ :
ਦੋਸਤੋ! ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਭੇਤ ਦੱਸਾਂਗਾ:
ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਬੱਕਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਇਕ ਬਘਿਆੜ ਵੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਮਰਜ਼ੀ ਕੰਮ ਕਰੇ,
ਸ਼ਾਵਰ ਵਿਚ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਕਰਤ ਬੱਕਰੀ!
ਵੁਲਫ :
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹਾਂ?
ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ...
ਪਰ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਸ਼ਵਰਾ ਸਲਾਹ ਦਿਓ:
ਪਿਆਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਕਰੀ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ - ਭੂਰੇ-ਨਜ਼ਰ, ਨੀਲੇ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ -
ਹੁਣ ਤੋਂ, ਇਕੱਲੇ ਨਾ ਹੋਵੋ!
ਪਰਸ ਬਰਾਂਡੇ ਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਭਰੱਪਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿੰਗ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ!
ਕਾਮਯਾਬੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਇਕ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਉ!
ਅਤੇ ਨਿਗਾਹਾਂ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀ ਵਗਦੀ ਹੈ!
ਇਸ ਲਈ ਆਓ, ਪੀਵੇ, ਕੋਮਲ ਲੋਕਾਂ!
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋਗੇ? ...
ਹਾਲ (ਕੋਰਸ ਵਿਚ):
"ਹਾਂ!"
ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਹੱਸਮੁੱਖ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਟਕੀਕਰਨ
ਤਿਉਹਾਰ 'ਤੇ ਪੈਂਟੋਮਾਈ ਬੱਚੇ ਦੀ ਟੀਮ ਵਿਚ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵੱਡਿਆਂ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚ ਵੀ ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਦੋ ਵਿਕਲਪ ਹਨ
"ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਪਿੱਛੇ" ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਪਾਠ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪੈਂਟੋਮਾਈਮ
ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਿਸੇ ਉਮਰ ਦੇ ਸਮੂਹਿਕ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਲੇਖਕ "ਕੋਲੋਬਕਾ" ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਪਾਠ ਦੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹੈ. ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਨਾਟਕੀਕਰਨ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਦੋਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ. ਹਾਜ਼ਰੂਪ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾ, ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਲਦੀ ਹੀ ਛੁੱਟੀ, ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ - ਇੱਕ ਬਾਲ ਰੋਲਿੰਗ ਨਾਲ. ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ, ਆਲਸੀ ਬੰਦਾ ਸਟੋਵ ਉੱਤੇ ਪਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਘਰ ਵਿਚ ਖਾਣੇ ਦਾ ਕੋਈ ਟੁਕੜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਪੈਂਟੋਮਾਈਮ ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਫੀਰੀਟੈੱਲ ਪਲਾਟ ਤੇ, ਜੋ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਹੈ
ਫਿਰ ਇਕ ਹੋਰ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਇਹ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰਲੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ. ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿਚ, ਅਦਾਕਾਰ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਲ.
ਵਿਆਹ ਲਈ "ਕੋਲੋਬੋਕ" - ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ!
ਰੂਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿਆਹ ਲਈ ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇਕ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਹਾਸੇ-ਡਾਂਸਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਹਰ ਕੋਈ "ਕੋਲੋਬੋਕ" ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖੇਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਵਿਆਹੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਰੋਟੀ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਇਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰਖੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾ ਕੇਵਲ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਵੇਗੀ, ਸਗੋਂ ਸਿੱਖਿਆਦਾਇਕ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ.
ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਸੱਚ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਅਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਬੱਚੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਸਵੈ-ਸਿੱਧੀਆਂ ਅਸਾਨ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ, ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ "ਤਿੰਨ ਛੋਟੀਆਂ ਸੂਰ" ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੇਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਠ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਲਾਟ ਦੇ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ.
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇੱਕ ਬਘਿਆੜ ਨੂੰ ਬੁਰਾਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਦਿਆਲੂ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲਾਪਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੇਕ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਗਿਰੀਦਾਰਾਂ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. ਪਰੰਤੂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੁਸ਼ਟ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਬਾਰੇ ਭਿਆਨਕ ਕਥਾਵਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਬਘਿਆੜ ਹਾਲੇ ਵੀ ਨਕਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਉਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਡਾਂਸ ਕਰਨਗੇ. ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਇਹ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੇਬਲ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕ ਝੂਠੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ.
Similar articles
Trending Now