Tatarstan ਹੋਟਲ: ਪਤਾ, ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਸਮੀਖਿਆ

Tatarstan ਇਸ ਦੇ ਯਾਤਰੀ ਆਕਰਸ਼ਣ, ਭਿਨ ensembles ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਨਜ਼ਾਰੇ, ਵਿਲੱਖਣ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲਈ ਸੈਲਾਨੀ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ. ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੈਲਾਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆ. ਪਰ ਨਾ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਲਈ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ. ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ Tatarstan ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਟਲਜ਼ 'ਤੇ ਦੇਖੋ.

Hotel, "Tatarstan"

"Tatarstan" ਹੋਟਲ ਕੇਜ਼ਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. 1950 ਰੂਬਲ ਤੱਕ - ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਭਾਅ ਉਥੇ ਕਾਫ਼ੀ ਜਮਹੂਰੀ ਹਨ. Bauman ਸਟਰੀਟ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੇਜ਼ਨ Arbat ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ - ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ Panorama ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸੜਕ 'ਤੇ Windows ਤੱਕ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ.

ਤੀਹ-ਇਮਾਰਤ ਹੋਟਲ 211 ਕਮਰੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ. ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਨਿਰਣਾ, ਉਥੇ ਇਹ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕਮਰੇ ਹਨ. Hotel, "Tatarstan" (ਕੇਜ਼ਨ) ਮਹਿਮਾਨ ਇੱਕ ਪੱਟੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 120 ਵਿਅਕਤੀ, 2 ਦਾਅਵਤ 10 ਅਤੇ 24 ਸੀਟ ਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਹਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਭੋਜਨਾਲਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਉੱਥੇ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੂਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਸੇਵਾ.

ਲਾਗਤ - 1950 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

"ਖਾੜੀ ਸਟਰੀਮ '

ਸੋਵੀਅਤ ਵਿੱਚ ਕੇਜ਼ਨ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸਥਿਤ ਹੋਟਲ 'ਖਾੜੀ ਸਟਰੀਮ ", 2007 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ 10 ਮਿੰਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਹਿਰ ਕਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਾਵੇਗਾ. ਹਵਾਈਅੱਡਾ, ਨਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਘੁੜਸਵਾਰੀ ਕਦਰ ਤੱਕ, ਅਗਲੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਦਰ "ਮੈਗਾ ਕੇਜ਼ਨ" ਤੱਕ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਸਥਿਤ ਹੈ.

ਇਸ ਹੋਟਲ ਦੀ Tatarstan ਤੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੋਣ ਮਹਿਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਲਾਸ ਹੋਟਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋ-ਤਿੰਨ ਕਮਰੇ ਦੀ ਪੂਰੀ ਆਉਦਾ ਹੈ. ਭੋਜਨਾਲਾ cuisines ਦੇ ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਤਾਤਾਰ, ਕੌਮੀ ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਮੇਤ, ਦੇ ਨਾਲ ਕੇਟਰਿੰਗ ਅਦਾਰੇ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਵੀ ਇੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਰੂਮ, ਇੱਕ ਪੱਟੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਕਦਰ, ਸੌਨਾ, ਤੈਰਾਕੀ ਪੂਲ ਅਤੇ ਜਾਕੂਜ਼ੀ ਹੈ.

ਲਾਗਤ - 3150 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

ਹੋਟਲ 'ਸਫਰ AMAKS "

ਸੇਵਾ ਦੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰ, ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ, ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ "ਵਧੀਆ ਸਿਟੀ ਹੋਟਲ 'ਹਾਇਕਾਈ" AMAKS ਸਫਰ' -Hotel (Tatarstan, ਕੇਜ਼ਨ) ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਆਰਾਮ ਦੇ ਕਈ ਪੱਧਰ ਦੇ 191 ਕਮਰੇ ਹਨ. ਇਹ ਧਿਆਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੇਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਹੋਟਲ ਆਪਸ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਟਲ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਦਰ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਰਤ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਮੁਆਫਕ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਰੁਪਏ ਦੀ ਹੈ.

, ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਕਦਰ ਹੈ, ਜੋ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਨਿਰਣਾ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚਾਰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਮਰੇ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨਾਲ ਲੈਸ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਹੈ. ਦਾਅਵਤ ਹਾਲ, ਕੁੱਲ ਸਮਰੱਥਾ - - 350 ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਹੋਟਲ 'ਤੇ Tatarstan ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਾਇਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਮਾਗਮ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਲੰਚ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਪੱਖ ਲਈ ਸੰਪੂਰਣ ਹਨ.

ਲਾਗਤ - 2100 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

ਓਪਨ ਸਿਟੀ

ਨਿਊ ਓਪਨ ਸਿਟੀ ਹੋਟਲ Naberezhnye Chelny ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਾਮ, ਸਾਦਗੀ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕਤਾ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ. ਨੇੜਲੇ ਦੁਕਾਨਾ, ਵੱਡੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ, ਰੈਸਟੋਰਟ ਅਤੇ ਕੈਫ਼ੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਸਥਾਨ ਕਮਰੇ 216 ਨੂੰ ਕਈ ਵਰਗ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.

ਸਾਰੇ ਕਮਰੇ ਇੱਕ LCD ਟੀ ਵੀ, ਟੈਲੀਫੋਨ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਫਰਨੀਚਰ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਾਥਰੂਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ. ਇਹ ਮਹਿਮਾਨ ਇੱਕ ਕੁੰਦਨ ਹੋਟਲ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਦੇਸ਼ ਤੱਕ ਪਕਵਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਪਰ੍ਮਾਿਣਤ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲਾਬੀ ਪੱਟੀ, ਇੱਕ ਕਾਰਾਓਕੇ ਕਮਰੇ, ਇੱਕ ਬਿਲੀਅਰਡ ਰੂਮ, ਆਨੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜੋ ਲੋਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਮਰੇ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਸਥਾ ਵਿਚ ਮੁਫ਼ਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ.

ਲਾਗਤ - 3000 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

Hotel, "ਕਾਮਸੂਤਰ"

"ਕਾਮਸੂਤਰ" - Hotel (Naberezhnye Chelny), ਜੋ ਕਿ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼. ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਵਾਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਮੌਕਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ' ਤੇ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਹੋਟਲ 19 ਕਮਰੇ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚੰਗੀ-ਲੈਸ ਹਨ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਪਰ੍ਮਾਿਣਤ. ਕਮਰੇ ਵਿਆਪਕ ਸਕਰੀਨ ਟੀਵੀ, ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ, ਵਾਤਾਅਨੁਕੂਲਿਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਹੋਟਲ 'ਕਾਮਸੂਤਰ' ਦੇ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਆਵਾਜਾਈ ਹੱਬ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹਨ.

ਲਾਗਤ - 1800 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

Hotel, "Sakura"

Hotel, "Sakura" ਵੀ Naberezhnye Chelny ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 2 ਮਿੰਟ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਰਾਜ, ਕਦਰ ਦੀ ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. Hotel ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਦਾ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹੋਟਲ Tatarstan ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਇੱਕ ਬਾਰਬਿਕਯੂ, ਬਾਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ, ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਨਿਰਣਾ, Hotel ਇੱਕ ਸੌਨਾ ਅਤੇ ਇਨਡੋਰ ਪੂਲ ਹੈ.

ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ, ਮਹਿਮਾਨ ਮੁਫਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਈ ਅਤੇ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਡੈਸਕ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਐਲਸੀਡੀ ਟੀਵੀ, ਵਾਤਾਅਨੁਕੂਲਿਤ, ਰੈਫ੍ਰਿਜਰੇਟਰ, ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਟੀ.ਵੀ., ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ, ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ, kettle: ਕਮਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਰਹਿਣ ਲਈ ਹੈ. ਹਰ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਵਰ ਕੈਬਿਨ, ਇੱਕ ਫਲੈਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਨ ਨਾਲ ਲੈਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਨਾ ਦੂਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਲਾਗਤ - 2000 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

Hotel, "Tatarstan" (Naberezhnye Chelny)

ਇਹ ਹੋਟਲ ਦੇ ਨੇੜੇ Naberezhnye Chelny ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ Begishevo ਹਵਾਈਅੱਡਾ. ਇੱਥੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੌਰੇ ਡੈਸਕ ਘੰਟੇ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੁਹੱਈਆ.

Hotel, "Tatarstan" (Naberezhnye Chelny) ਇੱਕ ਡੈਸਕ, ਫਰਿੱਜ, ਟੀ ਵੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਾਲ ਲੈਸ ਫੈਲਿਆ ਕਮਰੇ ਹਨ. ਕੁਝ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੈਠਣ ਖੇਤਰ ਹੈ.

ਇੱਥੇ ਰੱਜ ਕੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਗੁਣਵੱਤਾ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਦਿਨ ਭਰ ਕੌਮੀ ਪਕਵਾਨ ਦੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਕਵਾਨ.

ਲਾਗਤ - 2300 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..

"ਅਸਲ" Hotel ਨੂੰ

Nizhnekamsk ਵਿੱਚ, ਇਕ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਅੱਠਵੇ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਟਲ' ਅਸਲੀ "ਹੈ. ਇਹ ਸਭ ਜਰੂਰੀ Apartments, ਜੋ ਕਿ ਘਰ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਲੋਕ ਲਈ ਠੀਕ ਹਨ ਨਾਲ ਲੈਸ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਫੈਲਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਉਪਕਰਣ, sofas, ਵੱਡੇ ਬਿਸਤਰੇ, ਅਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਰਸੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਹੋਟਲ Tatarstan ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ, ਸਮੀਖਿਆ ਕੇ ਨਿਰਣਾ ਵੀ ਨਾ ਨੋਟਿਸ, ਜੋ ਕਿ, ਹੋਟਲ 'ਤੇ ਸੈਟਲ ਉਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਿਵਅਕਤਕ ਮਾਹੌਲ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਇੱਥੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਨੇੜਲੇ ਰੈਸਟੋਰਟ, ਕੈਫ਼ੇ, ਨੂੰ ਰੋਕਣ, ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਹਨ. ਵੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਮੁਫ਼ਤ ਆਨਲਾਈਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹੋਟਲ ਸਾਰੇ ਵਾਰ ਵਿਚ ਤਰੱਕੀ ਅਤੇ ਛੋਟ ਹਨ.

ਲਾਗਤ - 3600 ਰੂਬਲ / ਦਿਨ ਤੱਕ ..