ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੇਖਕ ਇਵਾਨ Franko: ਜੀਵਨੀ, ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ
ਇਵਾਨ Franko - ਮਸ਼ਹੂਰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ. ਉਹ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਹੁਸ਼ਿਆਰ. ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਲੋਕ ਦੀ ਇੱਕ ਇਵਾਨ Franko ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ, ਪਰ, ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨਜ਼ ਸਿਰਫ ਦਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
ਮੂਲ Franco
1856-1916 - ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਲ. ਇਵਾਨ Yakovlevich Franko Naguevichi ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਲ੍ਵੀਵ ਖੇਤਰ '(Drohobych ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ) ਵਿੱਚ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਪਿੰਡ ਦੇ ਲੁਹਾਰ ਸੀ. ਇਵਾਨ Ros ਇੱਕ ਅਨਾਥ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਨਾਵਲੈੱਟ Franko, 1865 ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਵੇਲੇ ਉਹ ਸਿਰਫ 9 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਸੀ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, 1872 ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਮਾਰੀਆ Kulchitskaya. ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਵਾਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ.
ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਮਿਆਦ
1862 ਤੱਕ 1864 ਨੂੰ ਉਹ ਸਕੂਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੇੜਲੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਸੀ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ; 1864-67 ਵਿੱਚ - Drohobych ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ; ਅਤੇ 1867 ਤੱਕ 1875 ਨੂੰ ਮਿਆਦ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇਵਾਨ Drohobych ਵਿਚ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਹੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੇਖਕ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਹੈ ਕਿ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵਿਚ ਜਿੱਤ ਦੱਸਿਆ ਹੈ. "ਪੈਨਸਿਲ", "ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਸਬਕ," ਸਕੂਲ ਵਿਚ "grits", "humorist ਪਿਤਾ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕਹਾਣੀਆ ਵਿਚ ਇਵਾਨ Franko ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜ਼ਾਲਮ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੂਰਖ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਬੁੱਧ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਵਜਾਇਆ ਦਿਖਾਇਆ.
ਸੰਖੇਪ ਇਹ ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਦਾ ਵਰਣਨ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ "ਪਿਤਾ-humorist" ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇੱਕ humorist, ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਰ ਅਸਲ 'ਚ, ਇੱਕ ਘੋੜਾ ਚਿਹਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਪਤਲੇ ਆਦਮੀ ਬੱਚੇ teases, ਜੇ ਉਹ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰ, ਉਹ ਮਜ਼ਾਕ ਸੀਖਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸਜ਼ਾ, ਤੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ "ਖੋਤੇ ਦੀ ਅਦਾਲਤ." ਹੋਰ ਅਧਿਆਪਕ, ਚਿੱਤਰ ਲੇਖਕ, ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਸੀ.
ਫੋਟੋਜ਼ ਉਪਰ ਮੁਹੱਈਆ, 1870 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸ ਦੇ ਇਵਾਨ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਇਹ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਫੋਟੋ, (ਉਹ - ਦੂਜਾ ਕਤਾਰ ਵਿਚ, ਪਹਿਲੀ ਖੱਬੇ ਤੱਕ).
Franco ਇਕ ਵਧੀਆ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਏ ਹਨ, ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੇ ਆਪਣੇ ਵਾਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਗਿਆਨ replenished. ਰੀਡਿੰਗ ਉਸ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸ਼ੌਕ ਨੂੰ ਸੀ. ਲਾਇਬਰੇਰੀ, ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ, ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਰਕਮ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ, ਸਸਤੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਖਰੀਦਣ: ਇਵਾਨ ਕਿਤਾਬ, ਜਿਥੇ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਵਾਨ ਪੜ੍ਹਾਈ ਹੁਸ਼ਿਆਰ. 1875 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਫੰਡ Glowinski ਤੱਕ ਇੱਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਉਸੇ ਸਾਲ, ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਲ੍ਵੀਵ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 'ਚ ਦਾਖਲਾ, philological ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ. ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਲਈ Ivanu Franko ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਵਾਨ ਇੱਕ ਚੈਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਆਸ ਹੈ.
ਪਹਿਲੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ
ਪਰ, ਇਵਾਨ Franko ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 'ਤੇ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ, ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਸਮਾਜਵਾਦੀ, ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ. ਉਸ ਨੇ Mihailom Pavlikom ਅਤੇ Ostap Terletskii ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਪਹਿਲੀ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ, ਉਹ Drahomanov, ਜੋ ਜਿਨੀਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਸੀ, ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਪੱਤਰ ਅੱਪ ਮਾਰਿਆ. Drahomanov ਇਨਕਲਾਬੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਪੁਲਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ, ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ ਜੂਨ 1877 ਵਿਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਇਕੱਠੇ ਅਰਪਣਾ Franko ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਸਮਾਜ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ 'ਚ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ. ਹੇਠ ਜਨਵਰੀ, ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਇਵਾਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ. ਉਸ ਨੇ ਛੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. ਇਸ ਖੋਜੀ ਜੁਗ ਵਾਰ ਦੇ ਅਰਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਗਿਣਿਆ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਵਾਨ ਛੇ ਬਾਅਦ ਹੀ ਹਫ਼ਤੇ, 5 ਮਾਰਚ, 1878 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ
ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਸੀ, ਪਰ ਨਤੀਜੇ ਭਿਆਨਕ ਸਨ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਕ ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ, ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਦਾ ਟੀਚਾ ਹੈ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਿਖਲਾਈ ਅਰਪਣਾ Franko ਅਸਪਸ਼ਟ ਬਣ ਗਿਆ. ਚੁਣਿਆ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਸਾਡਾ ਹੀਰੋ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, Franco ਹਿਰਾਸਤ ਦੌਰਾਨ ਬੁਰੀ ਠੰਡੇ. ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਗੰਭੀਰ ਬਣ ਗਿਆ. ਉਹ ਅਰਪਣਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ. ਪਰ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਕੈਦ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵੀ ਨਹੀ ਹੈ. ਪਿਤਾ Franco ਲਾੜੀ ਓਲਗਾ Roshkevych, ਇੱਕ ਜਾਜਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ "ਅਪਰਾਧਕ" ਦੇਖ ਓਲਗਾ ਰੋਕਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਨਾ ਸੀ.
ਨਵ ਇਸਤਗਾਸਾ
ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਅਤਿਆਚਾਰ ਇੱਥੇ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਮਾਰਚ 1880 ਵਿਚ Coloma ਨੂੰ ਮੁੜ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. Franco ਨੂੰ ਫਿਰ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ. ਉਸ ਨੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਖਰਚ, ਜਦ ਤੱਕ ਤਫ਼ਤੀਸ਼ ਚੱਲੀ. ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ Franco ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਆਧਾਰ ਹੈ. 13 ਜੂਨ ਉਸੇ ਸਾਲ, ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ Naguevichi ਵਿਚ Coloma ਤੱਕ ਅਨੁਰਕਸ਼ਣ ਦੇ ਤਹਿਤ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਯਾਦ ਹੈ, ਇਵਾਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਰਹੇ ਹਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਉਹ Franco ਦੀ ਕਹਾਣੀ, "ਲੋਅਰ ਡੂੰਘਾਈ ਤੇ" ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਿਆ.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਇਵਾਨ Franko ਇਕੱਲੇ ਦੇਣ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨਜ਼, ਜੋ ਕਿਯੇਵ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ ਦੀ ਲ੍ਵੀਵ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ 'ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਇਸ ਦਾ ਸੋਚਿਆ. ਇਵਾਨ ਅਗਸਤ 1889 ਵਿਚ ਲ੍ਵੀਵ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਵਾਰ ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਰੂਸ ਲਈ ਜਾਸੂਸੀ ਕਰਨ ਦੇ. ਪਰ, ਇਸ ਵਾਰ ਦੋਸ਼ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਸਨ. ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਇਸ ਵਾਰ 'ਜੇਲ੍ਹ sonnets "ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਰਹੇ ਹਨ - ਕਾਵਿ-ਚੱਕਰ, Franco ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ
1886 ਵਿੱਚ, ਇਵਾਨ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਕਿਯੇਵ, ਓਲਗਾ Horuzhinskaya ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਸੀ. Franco ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਚਾਰ ਬੱਚੇ ਸਨ, ਪਰ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ 1902 ਦੇ ਬਾਅਦ ਚੰਗੀ-ਹੋਣ ਤੋੜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਵਾਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਇਕ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਵਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਦੁੱਖ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਹੀਰੋ ਲੈ ਆਏ.
1902 ਵਿਚ ਇਵਾਨ Franco ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ (ਉਹ ਪਿਛਲੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਕਿਰਾਏ ਸੀ). ਘਰ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤੇ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਉਹ Franco ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ - Str. Franko, 152. ਇਹ ਲੇਖਕ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹਾਊਸਿੰਗ ਲਈ, ਇਵਾਨ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਰਜ਼ਾ ਲਿਆ ਸੀ. ਇਸ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਇਵਾਨ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਇਵਾਨ Franko ਦਾ ਰੋਗ ਹੈ
Franco ਅਪ੍ਰੈਲ 1908 ਵਿਚ Lipik, ਜੋ ਕਿ ਜ਼ਾਗ੍ਰੇਬ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਆਧੁਨਿਕ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ਵਿਚ ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਉੱਥੇ ਨਾਟਕੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਦਾ ਅਤੇਪਿਹਲੀ - ਦੋਨੋ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਨੂੰ ਅਧਰੰਗ ਗਏ ਸਨ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਟੀਲ ਮਾਨਸਿਕ ਵਿਕਾਰ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਰੋਗ ਦੇ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਕੁਝ ਨੂੰ ਨਰਮ. ਪਰ, Franco ਫਿਰ ਕਦੇ ਪੂਰੀ ਫਿੱਟ ਨਹੀ ਸੀ. ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬੀਮਾਰੀ ਇਕ ਵਾਰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਸਿਫਿਲਿਸ ਦੀ ਇੱਕ ਨਤੀਜਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ Ivanu Franko ਦੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਹੁਣ, ਪਰ, ਡਾਕਟਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1877 ਦੇ ਬਾਅਦ, ਵਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ rheumatism ਦੇ ਬਿਮਾਰ ਇੱਕ ਰੂਪ ਸੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੈ Reiter ਦਾ ਸਿੰਡਰੋਮ. ਇਸ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਇਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕਈ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
Franco ਦੀ ਮੌਤ
ਥੱਕ ਰੋਗ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਮੱਸਿਆ, ਪੈਸੇ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ ਲ੍ਵੀਵ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੇ ਘਰ 'ਤੇ, 28 ਮਈ, 1916 ਨੂੰ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਇਵਾਨ Franko ਦੀ ਕਬਰ Lychakiv ਕਬਰਸਤਾਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ.
ਕਵੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਵਾਨ Franco
ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਇਵਾਨ ਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਕਵੀ 1874 ਵਿਚ ਕੀਤੀ, ਇਵਾਨ Franko ਪਹਿਲੀ. ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਦਿਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰ ਕੇ ਮਾਰਕ ਕੀਤਾ, 1916, ਜਦ ਤੱਕ. ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਕਵਿਤਾ, ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਤਜਰਬੇ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹਨ. ਉਹ ਕਈ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.
ਪਰ, ਵੱਧ ਫੋਰਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਨਾਇਕ ਦੀ ਕਾਵਿਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਕਵਿਤਾ, ਨਾ ਬੋਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਵਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਗਲੀਸੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ 'Aimoré ਲੋਕ "(1884)," ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ "(ਕਵਿਤਾ, 1889), ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕੰਮ 1890 ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ," ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ". ਇਵਾਨ Franko ਨੂੰ ਵੀ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛਲੇ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ. ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, "ਬਾਰ ਚੁਟਕਲੇ" (1887), ਕਵਿਤਾ "ਇਵਾਨ Vyshenskii", 1895 ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੰਮ - "ਸੰਤ ਜਾਰਜ ਹਿੱਲ ਵਿੱਚ" (1900). ਇਵਾਨ Franko ਆਪਣੇ ਰਚਨਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਦੇ ਕੁਝ ਲਗਾਇਆ. ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਵਿਤਾ 1885 ਸਾਬਕਾ nihilo, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ "ਕਇਨ ਦੀ ਮੌਤ ', 1889 ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.
ਇਵਾਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਾਵਿ ਇਲਾਵਾ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਤੱਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਰਜਾ ਦੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ "Lis Mikita," "ਡਾਨ ਕੁਇਗਜੋਟ ਦੇ ਸਾਹਸ", "ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਤਪੱਸਵੀ," "ਅਬੂ Kasimov ਜੁੱਤੀ" 1890 ਦੇ ਕੰਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ 1900 ਕਵਿਤਾ "ਸਮਿਥ ਬਾਸ 'ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ.
ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਉੱਚੇ ਸਾਨੂੰ ਲੇਖਕ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਹੈ? ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਨੇ 1905 ਵਿਚ ਇਕ ਕਵਿਤਾ "ਮੂਸਾ ਨੇ" ਬਣਾਉਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਕੰਮ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਵਿੱਚ - ਬਾਈਬਲ ਕਹਾਣੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਦੇ ਵਾਧਾ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ.
Franko - ਲੇਖਕ
ਇਵਾਨ Franco ਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਵੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਨਾਵਲਕਾਰ ਸੀ. ਇਹ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਗਲੀਸੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੀਤੀ. ਇਹ Franco ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੇਖਕ ਵਰਕਰ Borislav, ਜੋ ਤੇਲ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੰਮ ਦੇ ਜੀਵਨ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਯਹੂਦੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਕਲਾਸ ਵਿਰੋਧੀ ਸਨ ਉਦਮੀ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਬੋਵਾ constrictor, 1887 ਵਿਚ - - "Yats Zelepuga" 1899 ਵਿਚ - 1877 ਵਿੱਚ, 1884 ਵਿੱਚ "ਪਾਪੀ ਦੇ ਤਬਦੀਲੀ," ਦਾ ਇਕ ਉਤਪਾਦ ਸੀ "Oilman". 1882 ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਨਾਵਲ, "Borislav ਹੱਸਦਾ ਹੈ," ਇਸ ਚੱਕਰ ਬੇਹਤਰੀਨ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਰਚਨਾ ਵੀ Franco ਵਾਰਤਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ ਹੈ. 1880 ਵਿੱਚ, ਇਵਾਨ, "ਲੋਅਰ ਡੂੰਘਾਈ 'ਨੇ ਲਿਖਿਆ 1897 ਵਿਚ -" ਇਕ ਘਰ ਲਈ ", 1900 ਵਿੱਚ -" ਸਲੀਬ ਮਾਰਗ ". ਇਸ ਲੜੀ ਦੇ ਕੰਮ ਇਲਾਵਾ, ਜਿਹੜੇ ਯੂਕਰੇਨੀ-ਪੋਲਿਸ਼ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਨੂੰ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ "Lel ਅਤੇ Polel" (1887), ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ "ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਥੰਮ੍ਹ" (1894) ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਦੋਨੋ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਅਧੂਰਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਕੰਮ.
ਕਾਫੀ ਕਮਾਲ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਰਪਣਾ Franko "Farbovany ਧਰਕੇ" ( "farbovany" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਪਟ"). ਸੋਵੀਅਤ ਕਾਰਟੂਨ ਐਨੀਮੇਟਰ ਸਿਕੰਦਰ ਇਵਾਨੋਵ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸਿਤ ਦੇ ਇਸ ਦੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਵਿੱਚ 1953 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. "ਰੰਗਿਆ ਲੂੰਬੜੀ" ਇਵਾਨੋਵ ਦੀ ਸਭ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈ.
ਕਈ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨਜ਼ ਜਾਣਿਆ "Zahar Berkut" ਕਿਹਾ ਫਿਲਮ. ਇਹ ਸਮਾਜਿਕ ਦਾਬੇ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਨਾਲ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ-ਪਿਆਰ ਦੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਰਪੇਥੀਅਨ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਹੈ. ਪਲਾਟ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, "Zahar Berkut," ਇਵਾਨ Franko ਚਲਾ ਗਿਆ.
ਇਵਾਨ Yakovlevich ਡਰਾਮਾ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ. ਉਸ ਦੀ ਖੇਡ "ਚੋਰੀ ਦਾ ਖ਼ੁਸ਼ੀ" ਇਸ ਦੇ ਵਾਰ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਸੀ. ਅਤੇ ਅੱਜ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਆਧੁਨਿਕ ਵੇਖਦਾ ਹੈ. ਖੇਡ ਵਿੱਚ "ਚੋਰੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ" ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੁਸ਼ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ. ਪਰ, ਪਰਿਵਾਰ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਭੰਗ. ਸੂਬਾਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਸੀਨ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਲਾਸਿਕ ਪਿਆਰ ਤਿਕੋਣ ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਪਲਾਟ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਪਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਅੰਨਾ, ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਮਾਈਕਲ Mykola - ਤਿੰਨ ਲੋਕ entwined ਦੇ ਜੀਵਨ. ਈਰਖਾ, ਧੋਖਾ, ਪਿਆਰ, ਅਸਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਲਪਨਿਕ ਮੌਤ, ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਤਲ ਚਮਤਕਾਰੀ "ਜੀ ਉੱਠਣ" - ਖੁਦਗਰਜ਼ੀ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਨਾਟਕ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਭੜਕਾਉਣ ਦੀ ਖੇਡ.
ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕੰਮ
ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ, Franco ਸੰਸਾਰ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੰਮ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਚ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਅਨੁਵਾਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਉਤਪਾਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Franco ਪਸੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਦੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਆਪਕ ਲੜੀ. ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਅਰਬੀ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਭਾਰਤੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ; ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਬਾਬਲ ਕਵਿਤਾ. ਨਵ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ "Faust ਦਾ" Goethe ਹੈ. ਇਵਾਨ Franko 1882 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਹੋਰ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਫ਼ਰਚ, ਪੋਲਿਸ਼, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਕੰਮ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ.
ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ Franco - ਕੇ Havlicek-Borovsky ਅਤੇ ਏ ਐਸ Pushkina ਦੀ ਸਾਰੀ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਾਈ. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨੋਟ ਤਬਾਦਲਾ ਚੱਕਰ ਕੰਮ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਇਵਾਨ Franko ਮਾਰਚ 1916 ਤੱਕ ਅਗਸਤ 1915 ਤੱਕ ਉਹ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਸਾਲ ਦੇ ਭਾਵ.
ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਰਮਨ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੀ ਮਦਦ ਐਮ ਐਸ Grushevskomu "ਯੂਕਰੇਨ-ਰਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ" ਦੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਵਰਜਨ ਬਣਾਉਣ. ਇਕੱਲੇ ਨਹੀ ਕਲਾਤਮਕ ਕੰਮ ਮੁਤਾਬਿਕ ਇਵਾਨ Franko. ਉਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲਿਖਾਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ 1870-80-ਤਰੀਕੇਿਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਵਾਨ ਨੇ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਮੰਨਿਆ.
ਨੂੰ ਇੱਕ folklorist ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ
ਉਸ ਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ Franco ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 1876 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. "ਗਲੀਸੀ-ਰੂਸੀ ਕਹਾ" ਅਤੇ "ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕਗੀਤ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ 'ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ Franco ਦਾ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਬਣ ਗਿਆ. ਇਵਾਨ ਕਈ ਵੰਸ਼ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਖੋਜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਲੋਕ ਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਹੈ.
ਇੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਹੈ French
ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਅਰਪਣਾ Franko ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ. ਇਹ ਦੇ ਪਹਿਲੇ - ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਪਰਜਾ. ਇਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤੀ - Franco ਡਾਕਟਰੇਟ ਵਿਸ਼ਾ, 1895 ਵਿੱਚ ਵਕਾਲਤ ਕੀਤੀ. ਦੂਜਾ ਦਿਸ਼ਾ - ਭੰਡਾਰ ', ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ. ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ "ਯੂਕਰੇਨੀ ਹੱਥ-Apocrypha ਅਤੇ ਕਥਾ." Franco ਦੇ ਭੰਡਾਰ 'ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਇਵਾਨ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਰਚਨਾ ਅਰਪਣਾ Vyshenskogo ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਉਸ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ Taras Shevchenko, Fedkovych ਏ Świdnicka ਅਤੇ ਹੋਰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਕੰਮ ਲਿਖਣ - ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ Franco ਕੰਮ ਕੀਤਾ.
ਬਾਹਰੀ ਕੰਮ ਨੂੰ
1890 ਵਿਚ ਨੌਜਵਾਨ ਗਲੀਸੀ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਰੂਸੀ-ਯੂਕਰੇਨੀ ਇਨਕਲਾਬੀ ਪਾਰਟੀ, 1898, ਜਦ ਤੱਕ ਇਵਾਨ Franko ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਇਹ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ. ਉਹ ਵਰਕਰ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਚੱਕਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਬਣਨ ਦਾ ਮਨ ਬਣਾਇਆ.
Dobromyl - - 1895 ਵਿੱਚ ਇਵਾਨ Franco, ਹਲਕੇ Mostiska ਵਿਚ Viennese ਸੰਸਦ '(ਇਨਕਲਾਬੀ ਪਾਰਟੀ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨੂੰ ਬਣ ਗਿਆ Przemysl. Skalat - - Zbarazh - Ternopil 1898 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਹਲਕੇ 'ਚ ਇੱਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸੀ. ਪਰ, ਦੋਨੋ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਇਵਾਨ Franco ਅਜੇ ਵੀ ਚੁਣੇ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
1899 ਵਿਚ Franco ਇਨਕਲਾਬੀ ਪਾਰਟੀ ਆਇਆ, ਉਸ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ-ਡੈਮੋਕਰੈਟਿਕ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਵਿੱਚ ਗਏ. ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਮੂਲਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨੇਤਾ ਨੇ ਖਤਮ ਹੋ ਅਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਖਾਸ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵ ਬੈਚ ਵਿਚ Franco ਵੱਖ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਇੱਕ ਜਦਕਿ ਬਾਅਦ ਉਹ ਸਿਆਸੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਿਕ ਦੇ ਕੰਮ 'ਤੇ ਧਿਆਨ.
ਨਿਚੋੜ
ਇਵਾਨ Franko, ਜਿਸ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖ ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਲਿਖਾਰੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ vocation ਦਾ ਕਵੀ ਸੀ. ਪਰ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਸਿਆਸੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਇਵਾਨ Franko ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ. ਇਸ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਹਿਤਕ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ Franco, ਕਵਿਤਾਵਾ ਅਤੇ ਵਾਰਤਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫਿਰ ਚੰਗੀ-ਹੱਕਦਾਰ ਮਾਨਤਾ ਹਨ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ. ਕੁਝ lyrical ਕੰਮ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਹੀਰੋ ਫ਼ੁੱਟ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਬੋਧ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀ ਸੀ.
ਪਰ, ਠੀਕ ਠੀਕ universalism ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ Franco ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਦੇ ਉਸਾਰੀਏ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ. ਇਹ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਯੂਹੰਨਾ Y. banknote ਬਣਨਾ 20 hryvnia 'ਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨੀ ਲੋਕ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. 1992 ਲੈ ਕੇ, ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਅਰਪਣਾ Franko 20 hryvnia ਦੇ banknote ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਮੁੱਲ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕਈ ਵਾਰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ Franco ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਿਹਾ.
Similar articles
Trending Now