ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ... ਜਰਮਨ ਵਿਚ prepositions

ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ - ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਭਾਸ਼ਣ, ਦੀ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਇਕਾਈ ਦੇ ਅਧੀਨ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ. - ਹੋਰ ਅੰਕ, pronoun, noun: ਇਹ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ, ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ syntactic ਰਿਸ਼ਤਾ ਜ਼ਾਹਰ. ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਹੈ - ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ. ਅਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਜਰਮਨ ਵਿਚ Prepositions

ਇਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਮੂਲ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹਰ ਚੀਜ਼ ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਸਾਫ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਜੁੜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਉਪਦੇਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਨ. ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਦੇਣ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਦਾਸ Fenster ( "ਵਿੰਡੋ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ), der Tisch (ਟੇਬਲ). ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹੇਠ ਮਿਲਿਆ: ". ਵਿੰਡੋ ਕੇ ਮੇਜ਼" "Der Tisch ਇੱਕ dem ਦਾ Fenster", ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਹੋਰ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ prepositions ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇ ਮਾਮਲੇ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ pronoun. ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਲੋਕ ਜਿੱਥੇ ਕੇਸ ਇਹ ਇੱਕ ਲਿਆਓਣਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ. ਉਹ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਈ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਵੱਧਦੇ ਮਾਮਲੇ' ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ. ਪਰ, ਕੁਝ prepositions ਵਰਤਿਆ ਹੈ ਅਤੇ noun ਬਾਅਦ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹਨ.

ਵਰਬ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ

ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਰਮਨ ਵਰਬ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪੂਰਕ ਜ prepositions, ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੁਝ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਹੋਣ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ. ਕਈ ਵਾਰ, prepositions ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ, ਉਸੇ ਰੂਸੀ ਹਮਰੁਤਬਾ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਨਾ. ਉੱਥੇ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੇ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ" ਦਾ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ "Ich denke ਇੱਕ dich". ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਇਸ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਆਵਾਜ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ: "ਮੈਨੂੰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ / ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ." ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮੱਸਿਆ ਸਮਝ ਹੈ. ਰੂਸੀ, ਉਸ ਦੇ ਜਰਮਨ ਵਾਰਤਾਕਾਰ ਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਨ ਲਈ prepositions ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਗ਼ਲਤ ਵਰਤੋ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰਦਾ ਬੋਲਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਨ ਲਈ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸੇ prepositions ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਪਹਿਲੇ ਗਰੁੱਪ

Prepositions, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ ਵਰਗੇ ਕਈ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਰਹੇ ਹਨ. ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਹਨ. ਪਹਿਲੇ ਗਰੁੱਪ - ਇਹ ਉਹ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀ ਹਨ. ਦੂਜੇ ਗਰੁੱਪ ਜੋ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੇਸ ਦੇ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਪਰਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਦੇ ਦੋ ਦੀ ਮੌਤ (Akkusativ ਅਤੇ Dativ) ਦੁਆਰਾ ਪਰਬੰਧਿਤ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਕਣ ਹਨ. ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਦੀ ਗੱਲ, ਕੀ ਬਹਾਨਾ ਹੈ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਹਰ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ALS ਅਤੇ wie - ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਾਮਲੇ 'ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹ ਹੈ. ਨੂੰ ਬਾਅਦ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ. ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ: Ich kannte ihn schön ALS Lehrer (ਇੱਥੇ ਉਚਾਰੇ Nominativ), ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੁਝ ਤਰਕਹੀਣ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ: ". ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ" ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੋਣ ਹੈ, Akkusativ ਕੇ ਸਿਜਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: Ich kannte ihn schön ALS Lehrer. ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕ੍ਰਮਵਾਰ: "ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ." ਪਰ, ਨੂੰ ਫਿਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਜਰਮਨ ਵਿਚ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ ਡਾਟਾ, ਵਿੱਚ ਹੈ, ਦੋਨੋ ਚੋਣ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਹਨ.

ਦੂਜੇ ਗਰੁੱਪ

ਜਿਹੜੇ ਕਰਨ ਲਈ, ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਬਹਾਨੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਮਾਮਲੇ 'ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਨਹੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਉਹ ਜੋ Akkusativ (accusative) ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ: ਵਧੇਰੇ, ਪ੍ਰੋ, ਅਮ, ohne, ਪ੍ਰਤੀ ਗੇਗਨ, ਜੇ.ਈ., durch, ਫਰ, ਵਿਗਾੜ,. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ: Ich gehe durch ਲੁਕਣ Strasse. ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਮੈਨੂੰ ਗਲੀ ਤੁਰ." ਅੱਗੇ: prepositions, ਜੋ ਕਿ Dativ (dative) ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਹ entgegen, aus, gemäß, mit, bei, seit, nach, zu, zuliebe, ਵਾਨ, gegenüber ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਇਤਫਾਕਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ prepositions ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਰਹੇ ਹਨ ਰੁਪਏ ਦੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲੇ ਪੁੰਜ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, zu + sammenlegen ਲਈ - ਫੋਲਡ; vor + bei - ਦੇ ਕੇ, ਆਦਿ ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ - ਜਿਹੜੇ prepositions, ਜੋ ਕਿ Genitiv (genitive) ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹਨ: diesseits, unterhalb, oberhalb, jenseits, ungeachtet, infolge, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਈ ਹੋਰ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਲਈ ਸਭ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਹਾਨੇ ਹਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਕੇ, ਉੱਥੇ ਹੋਰ ਵੱਧ ਹੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਮਾਮਲੇ 'ਦਾ ਪਰਬੰਧ.

ਤੀਜੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ

ਇਹ ਬਹਾਨੇ ਹਨ ਕਿ ਦੋ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਹਨ. ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਹੇਠ ਸ਼ਬਦ: unter, vor, neben, ਹਿੰਟਰ, ਵਿੱਚ, ਇੱਕ, auf, ਉਬੇਰ, zwischen. ਇਹ ਸ਼ਬਦ Akkusativ ਅਤੇ Dativ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ. ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਹੀ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸੰਗ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਉਥੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, "wohin?" (ਅਨੁਵਾਦ: "? ਕਿੱਥੇ ਹੈ"), ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਹੀ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਕਰਵਾਏ, prepositions, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਵੱਧਦੇ ਮਾਮਲੇ' Akkusativ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਲਈ ਜਰੂਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਮਕਸਦ ਮਨੋਨੀਤ. ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਸਦਾ ਹੈ: "ੇਰ setzte sich neben mich" - ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਲੇ ਬੈਠ ਗਏ. ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ, prepositions ਥੀਮ ਕਾਫ਼ੀ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵਾਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਫੀਚਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਕੇਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਵਿਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ - ਇਸ ਨੂੰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀ ਹੈ ਧਡ਼ਕਣ ਵਰਬ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਸਾਨ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਚੇਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਹੋਰ ਜ ਘੱਟ ਹੈ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਰਖਦਾ ਹੈ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਗਨ ਸਲਾਹ. ਵੀ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਤੱਕ ਉੱਡਦੀ ਹੈ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਵੀ ਘਰ ਵਿਚ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਬੈਟਰ ਨਾਲ ਫਿਲਮ, ਇੰਟਰਵਿਊ, ਗੀਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਬਿੰਧੀ ਮੈਮੋਰੀ ਜਾਣਿਆ ਹੈ - ਸਭ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਦਾ ਇੱਕ. ਜਰਮਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੰਨ 'ਤੇ ਡਿੱਗਦਾ. ਇੱਥੇ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ - ਦਾ ਧਿਆਨ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ 'ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਜੀਬ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਸੂਲ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ.