ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
"ਇੱਕ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ": phraseologism ਮੁੱਲ, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ
ਮੁਹਾਵਰਾ - ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕ, ਸਾਹਿਤ, ਕੌਮੀ ਬਿਆਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਥੇ - ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਥਿਰ ਸੰਜੋਗ. ਬਹੁਤ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਕੁਝ ਬਾਈਬਲ ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਆਇਆ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ ਦੇਣ."
Phraseologism ਮੁੱਲ, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ. ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ phrasebook ਜਾਣਿਆ ਵਿਗਿਆਨੀ - ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੋਤ ਦੇ ਕੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਸਿੱਖ.
"ਇੱਕ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ": ਮੁੱਲ phraseologism
ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ I. Ozhegova ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਹੇਠ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: "ਗੂੰਗੇ ਕਾਲ, ਬੱਝੀ ਪੁਕਾਰ." "ਕਿਤਾਬ" ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਨਿਸ਼ਾਨ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ.
phrasebook, ਐਮ I. Stepanovoy ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਿੱਚ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ "ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜਵਾਬ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਜ ਲੋਕ ਦੀ ਸਮਝ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਕਾਲ." ਵੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੋਟ "ਕਿਤਾਬ."
ਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ, "ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ" ਸਥਿਰ ਗਤੀ ਦੇ Roze ਟੀ ਵੀ ਨੂੰ ਵੀ ਮਿਆਦ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. phraseologism ਭਾਵ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ unheeded ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਹੈ.
ਅੱਗੇ, ਧਿਆਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਇਸ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਵੇਖਣ.
ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ "ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ" ਮੂਲ
ਨਿਰੁਕਤੀ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਵੀ ਸਾਡੇ ਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ. ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੋਟਿਸ, ਜੋ ਕਿ ਸਮੀਕਰਨ ਯੂਹੰਨਾ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਕਹਾਣੀ ਬਪਤਿਸਮਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਆਲਮੇਡਾ ਲੋਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਰੂਹ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਆ ਹੈ.
Roze ਟੀ ਵੀ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਕੋਸ਼ ਵਿਚ phraseologism ਮੂਲ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਹੇਠ ਸੂਚਿਤ.
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਇਬਰਾਨੀ ਨਬੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਕਹਾਣੀ, ਹੈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਮਾਰੂਥਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੋਸ਼ Roze ਟੀ ਵੀ, ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਰਾਹ ਪੱਧਰਾ, ਪਹਾੜ ਘੱਟ, ਜ਼ਮੀਨ ਸਤਹ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ. ਪਰ ਨਬੀ ਨੂੰ ਯੋਗੀ ਸੁਣਿਆ ਨਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਕਾਰੋਬਾਰ "ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼" ਲੈ ਵਿਅਰਥ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਜਾਣ ਗਏ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਲ ਹੈ.
ਬਾਈਬਲ ਅਰਥ phraseologism
ਕੋਸ਼ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਪੂਰੀ ਸੱਚ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ. ਇਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਅਰਥ ਵੱਖ ਹੈ. Ioann Krestitel ਨੂੰ ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ (ਵੋਟ) ਯਰਦਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਜੋ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਖ਼ਬਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਆਏ. ਭੀੜ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ. ਯੂਹੰਨਾ ਦੇ ਲੋਕ Jordanian ਪਾਣੀ ਦਾ ਬਪਤਿਸਮਾ ਆਪਣੇ ਪਾਪ ਦੂਰ ਧੋ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ.
ਯਿਸੂ ਨੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖੀ ਦਿਲ ਲਈ ਪੱਧਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪੱਥਰ, ਸੱਪ ਦੀ ਇੱਕ ਆਲ੍ਹਣਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਮਸੀਹ ਦੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਚੱਲਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯੂਹੰਨਾ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ. ਉਸ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਮਨ ਦੀ ਵਿੰਗੀ ਠੀਕ. ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮੀਕਰਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਲ ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤਾੜਨਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਰਸ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਵਰਤਣ
ਸਾਨੂੰ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀ ਹੈ. ਇਹ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਲੇਖਕ, publicists, ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਥਿਰ ਹੋਇਆ ਨੂੰ ਲੱਗੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਜਿਹੜੇ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ.
periodical ਨੂੰ ਬੰਧ ਵਿੱਚ ਐਨ ਪੀ Ogarev "ਘੰਟੀ" ਹਰਜਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ: "ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਹੋਕਾ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਸੀ." ਇਹ ਅਖਬਾਰ ਲੰਡਨ 'ਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਸਰਿਸ਼ਪ ਅਤੇ ਜਗੀਰੂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਗਿਆ ਸੀ. Ogarev ਵਰਤਿਆ ਸਥਿਰ ਸਮੀਕਰਨ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਠੀਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਅਕਤ.
ਅਕਸਰ ਸੁਰਖੀ ਹੋਇਆ ਵਰਤਿਆ "ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾ" ਮੁੱਲ phraseologism ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਣ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਸੇ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੋੜੀਦਾ ਜਵਾਬ ਲੱਭਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
Similar articles
Trending Now